
Menta
Usada para diezmar hasta la última hoja. Representa el legalismo.
Datos Botánicos
scienceHierba
ἡδύοσμον (Heduosmon)
Mentha
2 referencias
Dando Importancia a lo Secundario
Jesús reprendió a los fariseos por su atención obsesiva a los detalles mientras perdían de vista el corazón de Dios:
Revisaban cada hoja de menta para asegurar que Dios recibiera Su 10%, pero ignoraban la justicia y la misericordia. La menta aquí representa la microgestión religiosa. Es fácil ser preciso en cosas pequeñas ("menta y comino") para evitar el arduo trabajo de amar a las personas.
Ruda en el Evangelio de Lucas
Lucas registra una reprensión paralela con una ligera variación; en lugar de "anís", menciona la "ruda":
La ruda (griego: peganon) era una hierba amarga usada medicinalmente. El punto sigue siendo el mismo: los fariseos diezmaban sus hierbas de jardín —menta, ruda, cada pequeña planta verde— mientras pasaban por alto el amor y la justicia. La precisión externa no puede sustituir la transformación interna.
Contexto Botánico
La menta crece de forma silvestre y abundante cerca del agua. Diezmarla requería contar casi cada hoja, una tarea infinitamente tediosa.