Titovi 2

¹Ty však mluv, co náleží k zdravému učení.

²Starší muži mají být střídmí, čestní, rozvážní, zdraví ve víře, lásce a vytrvalosti.

³Podobně starší ženy ⌈ať se chovají uctivě⌉, nejsou pomlouvačné ani nejsou zotročeny přílišným pitím vína, ale ať vyučují mladé ženy v dobrém

⁴a vedou je k tomu, aby měly rády své muže a děti,

⁵byly rozvážné, cudné, pracovité v domácnosti, dobré, poddané svým mužům, aby slovo Boží nebylo haněno.

⁶Taktéž mladší muže napomínej, aby byli rozvážní,

⁷a sám buď ve všem příkladem ⌈správného jednání⌉: Ukazuj v učení neporušenost, poctivost,

⁸mluv zdravé slovo, jemuž nelze nic vytknout, aby každý odpůrce byl zahanben a neměl nic, co by o nás řekl zlého.

⁹Otroci ať se ve všem podřizují svým pánům, ať jsou úslužní, neodmlouvají,

¹⁰ať své pány neokrádají, ale ať ukazují ⌈veškerou dobrou víru⌉, aby ve všem byli ozdobou učení našeho Zachránce Boha.

¹¹⌈Zjevila se totiž Boží milost, která přináší záchranu všem lidem

¹²a vychovává nás⌉, abychom se odřekli bezbožnosti a světských žádostí a rozvážně, spravedlivě a zbožně žili v tomto věku,

¹³očekávajíce tu blahoslavenou naději, zjevení slávy velikého Boha a našeho Zachránce Ježíše Krista,

¹⁴který dal sám sebe za nás, aby nás vykoupil z veškeré nepravosti a očistil si ⌈svůj zvláštní⌉ lid, horlivý v dobrých skutcích.

¹⁵Mluv tyto věci, povzbuzuj a kárej se vší přísností. Nikdo ať tebou nepohrdá!

¹Ty pak mluv, což sluší na zdravé učení.

²Starci, ať jsou střízliví, vážní, opatrní, zdraví u víře, v lásce, v snášelivosti.

³Též i staré ženy ať chodí pobožně, v oděvu příslušném, a ať nejsou převrhlé, ani mnoho vína pijící, poctivým věcem učící.

⁴Aby mladice vyučovaly, jak by muže své i dítky milovati měly,

⁵A byly šlechetné, čistotné, netoulavé, dobrotivé, mužům svým poddané, aby nebylo dáno v porouhání slovo Boží.

⁶Takž i mládenců napomínej k středmosti,

⁷Ve všech věcech sebe samého vydávaje za příklad dobrých skutků, maje v učení celost, vážnost,

⁸Slovo zdravé, bez úhony, aby ten, kterýž by se protivil, zastyděti se musil, nemaje co zlého mluviti o vás.

⁹Služebníky uč, ať jsou poddáni pánům svým, ve všem jim se líbíce, neodmlouvajíce,

¹⁰Neokrádajíce, ale ve všem věrnosti pravé dokazujíce, aby učení spasitele našeho Boha ve všem ozdobovali.

¹¹Zjevilať se zajisté ta milost Boží spasitelná všechněm lidem,

¹²Vyučující nás, abychom odřeknouce se bezbožnosti, a světských žádostí, střízlivě, a spravedlivě, a pobožně živi byli na tomto světě,

¹³Očekávajíce té blahoslavené naděje, a příští slávy velikého Boha a spasitele našeho Jezukrista,

¹⁴Kterýž dal sebe samého za nás, aby nás vykoupil od všeliké nepravosti, a očistil sobě samému lid zvláštní, horlivě následovný dobrých skutků.

¹⁵Toto mluv, a napomínej, a tresci mocně. Žádný tebou nepohrzej.