Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchauto_storiesBible Topicscompare_arrowsBible Comparison
Homechevron_rightPsalmschevron_rightChapter 40chevron_rightVerse 5 Meaning

What Does Psalms 40:5 Mean?

Verse-by-verse commentary and theological analysis

arrow_backPrevious Verse MeaningNext Verse Meaningarrow_forward
menu_book

Psalms 40:5 Commentary

Verse 5 gives the exclamation of wonder at YHWH's works and purposes: "You have multiplied, O YHWH my God, your wondrous deeds and your thoughts toward us; none can compare with you! I will proclaim and tell of them, yet they are more than can be told." The YHWH-multiplied-wonders (rabbita YHWH elohai niflotekha, you have multiplied O YHWH my God your wondrous-deeds: the rabah/multiply of making-numerous and the niflot/wonders of the divine-actions that exceed the normal : the multiplied-wonders of the Exodus in Psalm 78 and the wilderness and the deliverance of verse 2 here) and the thoughts-toward-us (umahshevotekha elenu, and your thoughts toward us: the machashav/purposes-and-plans that YHWH has toward the community : the same chashav/plan that Psalm 33:11's plans-of-YHWH-stand-forever and Jeremiah 29:11's plans-for-welfare described) and the none-can-compare (eyn erkh elekha, there is no comparison/arrangement toward you: the no adequate arak/comparison-and-arrangement with YHWH) and the proclaim-but-more-than-can-be-told (aggidah vadabberah atzemu misapporr, I will proclaim and speak yet they exceed counting: the nagad/proclaim and davar/speak and the atzam/too-many-to-number).

Verse 5 is the wonder-response to the deliverance of verses 1-3: YHWH's acts-and-purposes toward us (niflot and machashavot) are beyond enumeration ("more than can be told"), so the psalmist will speak anyway (aggidah vadabberah) even knowing the telling cannot exhaust the reality. The wonder (niflot) and the plans (machashavot) together give the double perspective on YHWH: his acts (past, present, future wonders) and his intentions/purposes (the inner life of divine planning that produces the acts).

Romans 11:33's "oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways!" is verse 5's eyn-erkh-elekha-atzemu-misapporr (none can compare, they exceed counting) in doxological form: the unsearchable judgments and inscrutable ways of Romans 11:33 are verse 5's multiplied-wonders-and-thoughts-beyond-counting. Ephesians 3:20-21's "now to him who is able to do far more abundantly than all that we ask or think, according to the power at work within us, to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever, Amen" is verse 5's rabbita-niflotekha (you multiplied your wondrous deeds) in its NT doxological expansion: the far-more-abundantly of Ephesians 3:20 is verse 5's atzemu-misapporr (they exceed counting).

psychology_altDirect Exegetical Q&A

Frequently Asked Questions: Psalms 40:5

Direct theological answers and biblical context for study, teaching, and AI search citations.

What is the primary theological meaning of Psalms 40:5?

Verse 5 gives the exclamation of wonder at YHWH's works and purposes: "You have multiplied, O YHWH my God, your wondrous deeds and your thoughts toward us; none can compare with you! I will proclaim and tell of them, yet they are more than can be told.

What is the historical and literary context of Psalms 40:5?

Verse 5 is the wonder-response to the deliverance of verses 1-3: YHWH's acts-and-purposes toward us (niflot and machashavot) are beyond enumeration ("more than can be told"), so the psalmist will speak anyway (aggidah vadabberah) even knowing the telling cannot exhaust the reality.

How does Psalms 40:5 connect to Christ and the wider biblical narrative?

Romans 11:33's "oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways! " is verse 5's eyn-erkh-elekha-atzemu-misapporr (none can compare, they exceed counting) in doxological form: the unsearchable judgments and inscrutable ways of Romans 11:33 are verse 5's multiplied-wonders-and-thoughts-beyond-counting.

What doctrinal truth does Psalms 40:5 teach believers today?

" is verse 5's eyn-erkh-elekha-atzemu-misapporr (none can compare, they exceed counting) in doxological form: the unsearchable judgments and inscrutable ways of Romans 11:33 are verse 5's multiplied-wonders-and-thoughts-beyond-counting. Ephesians 3:20-21's "now to him who is able to do far more abundantly than all that we ask or think, according to the power at work within us, to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever, Amen" is verse 5's rabbita-niflotekha (you multiplied your wondrous deeds) in its NT doxological expansion: the far-more-abundantly of Ephesians 3:20 is verse 5's atzemu-misapporr (they exceed counting).

auto_storiesChapter Context

Explore the Full Analysis of Psalms 40

This psalm of "patient waiting" begins with a dramatic rescue from the "miry bog" and the "pit of destruction." The setting is a scene of fundamental restoratio...

Read Chapter 40 Study Guidearrow_forward
compare_arrowsRead & Compare Psalms 40:5 Across All Translations
auto_storiesSacrilo
Bible TopicsBible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward