Psalms 150
1Praise ye the Lord in his holy places: praise ye him in the firmament of his power.
2Praise ye him for his mighty acts: praise ye him according to the multitude of his greatness.
3Praise him with the sound of trumpet: praise him with psaltery and harp.
4Praise him with timbrel and choir: praise him with strings and organs.
5Praise him on high sounding cymbals: praise him on cymbals of joy: let every spirit praise the Lord. Alleluia.
6
Psalms 150
1Praise ye the Lord. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
2Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
3Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
4Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
5Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
6Let every thing that hath breath praise the Lord. Praise ye the Lord.
Understanding Douay-Rheims vs King James Version in Psalms 150
Douay-Rheims (DRC)
Traditional Catholic English translation from the Latin Vulgate.
King James Version (KJV)
The classic 1611 English translation known for its majestic prose and literary influence.
You are viewing a side-by-side comparison of Psalms 150 in the Douay-Rheims and King James Version. Comparing these two versions can help shed light on the nuances of the original text.
Key Comparison: Psalms 150:1
"Praise ye the Lord in his holy places: praise ye him in the firmament of his power."
"Praise ye the Lord. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power."