Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchauto_storiesBible Topicscompare_arrowsBible Comparison

Psalms 94 Comparison: Catholic Public Domain vs Douay-Rheims

chevron_leftchevron_right

Psalms 94

1The Praise of a Canticle, of David himself. Come, let us exult in the Lord. Let us shout joyfully to God, our Savior.

2Let us anticipate his presence with confession, and let us sing joyfully to him with psalms.

3For the Lord is a great God and a great King over all gods.

4For in his hand are all the limits of the earth, and the heights of the mountains are his.

5For the sea is his, and he made it, and his hands formed the dry land.

6Come, let us adore and fall prostrate, and let us weep before the Lord who made us.

7For he is the Lord our God, and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.

8If today you hear his voice, harden not your hearts:

9as in the provocation, according to the day of temptation in the wilderness, where your fathers tempted me; they tested me, though they had seen my works.

10For forty years, I was offended by that generation, and I said: These have always strayed in heart.

11And these have not known my ways. So I swore in my wrath: They shall not enter into my rest.

Psalms 94

1Come let us praise the Lord with joy: let us joyfully sing to God our saviour.

2Let us come before his presence with thanksgiving; and make a joyful noise to him with psalms.

3For the Lord is a great God, and a great King above all gods.

4For in his hand are all the ends of the earth: and the heights of the mountains are his.

5For the sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

6Come let us adore and fall down: and weep before the Lord that made us.

7For he is the Lord our God: and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.

8To day if you shall hear his voice, harden not your hearts:

9As in the provocation, according to the day of temptation in the wilderness: where your fathers tempted me, they proved me, and saw my works.

10Forty years long was I offended with that generation, and I said: These always err in heart.

11And these men have not known my ways: so I swore in my wrath that they shall not enter into my rest.

Psalms 94

1The Praise of a Canticle, of David himself. Come, let us exult in the Lord. Let us shout joyfully to God, our Savior.

2Let us anticipate his presence with confession, and let us sing joyfully to him with psalms.

3For the Lord is a great God and a great King over all gods.

4For in his hand are all the limits of the earth, and the heights of the mountains are his.

5For the sea is his, and he made it, and his hands formed the dry land.

6Come, let us adore and fall prostrate, and let us weep before the Lord who made us.

7For he is the Lord our God, and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.

8If today you hear his voice, harden not your hearts:

9as in the provocation, according to the day of temptation in the wilderness, where your fathers tempted me; they tested me, though they had seen my works.

10For forty years, I was offended by that generation, and I said: These have always strayed in heart.

11And these have not known my ways. So I swore in my wrath: They shall not enter into my rest.

Psalms 94:1
CPDV

The Praise of a Canticle, of David himself. Come, let us exult in the Lord. Let us shout joyfully to God, our Savior.

DRC

Come let us praise the Lord with joy: let us joyfully sing to God our saviour.

2
CPDV

Let us anticipate his presence with confession, and let us sing joyfully to him with psalms.

DRC

Let us come before his presence with thanksgiving; and make a joyful noise to him with psalms.

3
CPDV

For the Lord is a great God and a great King over all gods.

DRC

For the Lord is a great God, and a great King above all gods.

4
CPDV

For in his hand are all the limits of the earth, and the heights of the mountains are his.

DRC

For in his hand are all the ends of the earth: and the heights of the mountains are his.

5
CPDV

For the sea is his, and he made it, and his hands formed the dry land.

DRC

For the sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

6
CPDV

Come, let us adore and fall prostrate, and let us weep before the Lord who made us.

DRC

Come let us adore and fall down: and weep before the Lord that made us.

7
CPDV

For he is the Lord our God, and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.

DRC

For he is the Lord our God: and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.

8
CPDV

If today you hear his voice, harden not your hearts:

DRC

To day if you shall hear his voice, harden not your hearts:

9
CPDV

as in the provocation, according to the day of temptation in the wilderness, where your fathers tempted me; they tested me, though they had seen my works.

DRC

As in the provocation, according to the day of temptation in the wilderness: where your fathers tempted me, they proved me, and saw my works.

10
CPDV

For forty years, I was offended by that generation, and I said: These have always strayed in heart.

DRC

Forty years long was I offended with that generation, and I said: These always err in heart.

11
CPDV

And these have not known my ways. So I swore in my wrath: They shall not enter into my rest.

DRC

And these men have not known my ways: so I swore in my wrath that they shall not enter into my rest.

Understanding Catholic Public Domain vs Douay-Rheims in Psalms 94

Catholic Public Domain (CPDV)

Modern Catholic translation in the public domain with deuterocanonical books. Clear, contemporary English while preserving a formal tone. A strong option for Catholic reading plans and study.

Douay-Rheims (DRC)

Traditional Catholic English translation from the Latin Vulgate. Includes deuterocanonical books used in Catholic tradition. Best for readers who want a classic, historically influential Catholic Bible.

You are viewing a side-by-side comparison of Psalms 94 in the Catholic Public Domain and Douay-Rheims. Comparing these two versions can help shed light on the nuances of the original text.

Key Comparison: Psalms 94:1

CPDV

"The Praise of a Canticle, of David himself. Come, let us exult in the Lord. Let us shout joyfully to God, our Savior."

DRC

"Come let us praise the Lord with joy: let us joyfully sing to God our saviour."

trending_upPopular Comparisons

KJV vs ASVarrow_forward

Genesis 1

KJV vs BBEarrow_forward

John 3

ASV vs BBEarrow_forward

Psalms 23

KJV vs BSBarrow_forward

Romans 8

KJV vs YLTarrow_forward

Matthew 5

ASV vs Darbyarrow_forward

Revelation of John 1

BBE vs NHEBarrow_forward

Isaiah 53

KJV vs Websterarrow_forward

Proverbs 3

auto_storiesSacrilo
Bible TopicsBible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward