Psalms 110 Comparison: Catholic Public Domain vs Douay-Rheims
Psalms 110
1Alleluia. I will confess to you, O Lord, with my whole heart, in the council of the just and in the congregation.
2Great are the works of the Lord, exquisite in all his intentions.
3Confession and magnificence are his work. And his justice remains from age to age.
4He has created a memorial to his wonders; he is a merciful and compassionate Lord.
5He has given food to those who fear him. He will be mindful of his covenant in every age.
6He will announce the virtue of his works to his people,
7so that he may give them the inheritance of the nations. The works of his hands are truth and judgment.
8All his commands are faithful: confirmed from age to age, created in truth and fairness.
9He has sent redemption upon his people. He has commanded his covenant for all eternity. Holy and terrible is his name.
10The fear of the Lord is the beginning of wisdom. A good understanding is for all who do it. His praise remains from age to age.
Psalms 110
1I will praise thee, O Lord, with my whole heart; in the council of the just, and in the congregation.
2Great are the works of the Lord: sought out according to all his wills.
3His work is praise and magnificence: and his justice continueth for ever and ever.
4He hath made a remembrance of his wonderful works, being a merciful and gracious Lord:
5He hath given food to them that fear him. He will be mindful for ever of his covenant:
6He will shew forth to his people the power of his works.
7That he may give them the inheritance of the Gentiles: the works of his hands are truth and judgment.
8All his commandments are faithful: confirmed for ever and ever, made in truth and equity.
9He hath sent redemption to his people: he hath commanded his covenant for ever. Holy and terrible is his name:
10The fear of the Lord is the beginning of wisdom. A good understanding to all that do it: his praise continueth for ever and ever.
Understanding Catholic Public Domain vs Douay-Rheims in Psalms 110
Catholic Public Domain (CPDV)
Modern Catholic translation in the public domain with deuterocanonical books. Clear, contemporary English while preserving a formal tone. A strong option for Catholic reading plans and study.
Douay-Rheims (DRC)
Traditional Catholic English translation from the Latin Vulgate. Includes deuterocanonical books used in Catholic tradition. Best for readers who want a classic, historically influential Catholic Bible.
You are viewing a side-by-side comparison of Psalms 110 in the Catholic Public Domain and Douay-Rheims. Comparing these two versions can help shed light on the nuances of the original text.
Key Comparison: Psalms 110:1
"Alleluia. I will confess to you, O Lord, with my whole heart, in the council of the just and in the congregation."
"I will praise thee, O Lord, with my whole heart; in the council of the just, and in the congregation."
