Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchauto_storiesBible Topicscompare_arrowsBible Comparison

Numbers 29 Comparison: Catholic Public Domain vs Douay-Rheims

chevron_leftchevron_right

Numbers 29

1“Now the first day of the seventh month also shall be venerable and holy to you. In it, you shall not do any servile work, because it is the day of the sounding of the trumpets.

2And you shall offer a holocaust, as a most sweet odor to the Lord: one calf from the herd, one ram, and seven immaculate one-year-old lambs;

3and, as their sacrifices, fine wheat flour sprinkled with oil: three tenths for each calf, two tenths for a ram,

4one tenth for a lamb, which all together are seven lambs;

5and a he-goat for sin, which is offered as an expiation for the people,

6aside from the holocaust of the first day of the month with its sacrifices, and the perpetual holocaust with the usual libations. By these same ceremonies, you shall offer incense as a most sweet odor to the Lord.

7Likewise, the tenth day of this seventh month shall be for you holy and venerable, and you shall afflict your souls. You shall do no servile work in it.

8And you shall offer a holocaust to the Lord, as a most sweet odor: one calf from the herd, one ram, seven immaculate one-year-old lambs;

9and for their sacrifices, fine wheat flour sprinkled with oil: three tenths for each calf, two tenths for a ram,

10one tenth for each lamb, which are all together seven lambs;

11and a he-goat for sin, apart from those things which are usually offered for offenses as an expiation, and as a perpetual holocaust, with their sacrifice and libations.

12Yet truly, on the fifteenth day of the seventh month, which shall be for you holy and venerable, you shall not do any servile work in it, but you shall celebrate a solemnity to the Lord for seven days.

13And you shall offer a holocaust, as a most sweet odor to the Lord: thirteen calves from the herd, two rams, fourteen immaculate one-year-old lambs;

14and as their libations, fine wheat flour sprinkled with oil: three tenths for each calf, which is all together thirteen calves, and two tenths for each ram, that is, all together two rams,

15and one tenth for each lamb, which is all together fourteen lambs;

16and a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and the sacrifice and its libation.

17On the next day, you shall offer twelve calves from the herd, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

18And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

19with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and the sacrifice and its libation.

20On the third day, you shall offer eleven calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

21And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

22with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and the sacrifice and its libation.

23On the fourth day, you shall offer ten calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

24And the sacrifices and the libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

25with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

26On the fifth day, you shall offer nine calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

27And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

28with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

29On the sixth day, you shall offer eight calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

30And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

31with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

32On the seventh day, you shall offer seven calves, and two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

33And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

34with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

35On the eighth day, which is most honored, you shall not do any servile work,

36offering a holocaust as a most sweet odor to the Lord: one calf, one ram, and seven immaculate one-year-old lambs.

37And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

38with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

39These things you shall offer to the Lord in your solemnities, aside from the vowed and voluntary oblations, as a holocaust, as a sacrifice, as a libation, or as peace-offering victims.”

Numbers 29

1The first day also of the seventh month shall be venerable and holy unto you; you shall do no servile work therein, because it is the day of the sounding and of trumpets.

2And you shall offer a holocaust for a most sweet odour to the Lord, one calf of the herd, one ram and seven lambs of a year old, without blemish.

3And for their sacrifices, three tenths of flour tempered with oil to every calf, two tenths to a ram,

4One tenth to a lamb, which in all are seven lambs:

5And a buck goat for sin, which is offered for the expiation of the people,

6Besides the holocaust of the first day of the month with the sacrifices thereof, and the perpetual holocaust with the accustomed libations. With the same ceremonies you shall offer a burnt sacrifice for a most sweet odour to the Lord.

7The tenth day also of this seventh month shall be holy and venerable unto you, and you shall afflict your souls; you shall do no servile work therein.

8And you shall offer a holocaust to the Lord for a most sweet odour, one calf of the herd, one ram, and seven lambs of a year old, without blemish:

9And for their sacrifices, three tenths of flour tempered with oil to every calf, two tenths to a ram,

10The tenth of a tenth to every lamb, which are in all seven lambs:

11And a buck goat for sin, besides the things that are wont to be offered for sin, for expiation, and for the perpetual holocaust with their sacrifice and libations.

12And on the fifteenth day of the seventh month, which shall be unto you holy and venerable, you shall do no servile work, but shall celebrate a solemnity to the Lord seven days.

13And you shall offer a holocaust for a most sweet odour to the Lord, thirteen calves of the herd, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:

14And for their libations three tenths of flour tempered with oil to every calf, being in all thirteen calves: and two tenths to each ram, being two rams,

15And the tenth of a tenth to every lamb, being in all fourteen lambs:

16And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

17On the second day you shall offer twelve calves of the herd, two rams and fourteen lambs of a year old, without blemish:

18And the sacrifices and the libations for every one, for the calves and for the rams and for the lambs you shall duly celebrate:

19And a buck goat for a sin offering besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

20The third day you shall offer eleven calves, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:

21And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall offer according to the rite:

22And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice, and the libation thereof.

23The fourth day you shall offer ten calves, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:

24And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate in right manner:

25And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

26The fifth day you shall offer nine calves, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:

27And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:

28And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

29The sixth day you shall offer eight calves, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:

30And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:

31And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

32The seventh day you shall offer seven calves and two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:

33And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:

34And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

35On the eighth day, which is most solemn, you shall do no servile work:

36But you shall offer a holocaust for a most sweet odour to the Lord, one calf, one ram, and seven lambs of a year old, without blemish:

37And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:

38And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

39These things shall you offer to the Lord in your solemnities: besides your vows and voluntary oblations for holocaust, for sacrifice, for libation, and for victims of peace offerings.

Numbers 29

1“Now the first day of the seventh month also shall be venerable and holy to you. In it, you shall not do any servile work, because it is the day of the sounding of the trumpets.

2And you shall offer a holocaust, as a most sweet odor to the Lord: one calf from the herd, one ram, and seven immaculate one-year-old lambs;

3and, as their sacrifices, fine wheat flour sprinkled with oil: three tenths for each calf, two tenths for a ram,

4one tenth for a lamb, which all together are seven lambs;

5and a he-goat for sin, which is offered as an expiation for the people,

6aside from the holocaust of the first day of the month with its sacrifices, and the perpetual holocaust with the usual libations. By these same ceremonies, you shall offer incense as a most sweet odor to the Lord.

7Likewise, the tenth day of this seventh month shall be for you holy and venerable, and you shall afflict your souls. You shall do no servile work in it.

8And you shall offer a holocaust to the Lord, as a most sweet odor: one calf from the herd, one ram, seven immaculate one-year-old lambs;

9and for their sacrifices, fine wheat flour sprinkled with oil: three tenths for each calf, two tenths for a ram,

10one tenth for each lamb, which are all together seven lambs;

11and a he-goat for sin, apart from those things which are usually offered for offenses as an expiation, and as a perpetual holocaust, with their sacrifice and libations.

12Yet truly, on the fifteenth day of the seventh month, which shall be for you holy and venerable, you shall not do any servile work in it, but you shall celebrate a solemnity to the Lord for seven days.

13And you shall offer a holocaust, as a most sweet odor to the Lord: thirteen calves from the herd, two rams, fourteen immaculate one-year-old lambs;

14and as their libations, fine wheat flour sprinkled with oil: three tenths for each calf, which is all together thirteen calves, and two tenths for each ram, that is, all together two rams,

15and one tenth for each lamb, which is all together fourteen lambs;

16and a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and the sacrifice and its libation.

17On the next day, you shall offer twelve calves from the herd, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

18And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

19with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and the sacrifice and its libation.

20On the third day, you shall offer eleven calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

21And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

22with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and the sacrifice and its libation.

23On the fourth day, you shall offer ten calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

24And the sacrifices and the libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

25with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

26On the fifth day, you shall offer nine calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

27And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

28with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

29On the sixth day, you shall offer eight calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

30And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

31with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

32On the seventh day, you shall offer seven calves, and two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

33And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

34with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

35On the eighth day, which is most honored, you shall not do any servile work,

36offering a holocaust as a most sweet odor to the Lord: one calf, one ram, and seven immaculate one-year-old lambs.

37And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

38with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

39These things you shall offer to the Lord in your solemnities, aside from the vowed and voluntary oblations, as a holocaust, as a sacrifice, as a libation, or as peace-offering victims.”

Numbers 29:1
CPDV

“Now the first day of the seventh month also shall be venerable and holy to you. In it, you shall not do any servile work, because it is the day of the sounding of the trumpets.

DRC

The first day also of the seventh month shall be venerable and holy unto you; you shall do no servile work therein, because it is the day of the sounding and of trumpets.

2
CPDV

And you shall offer a holocaust, as a most sweet odor to the Lord: one calf from the herd, one ram, and seven immaculate one-year-old lambs;

DRC

And you shall offer a holocaust for a most sweet odour to the Lord, one calf of the herd, one ram and seven lambs of a year old, without blemish.

3
CPDV

and, as their sacrifices, fine wheat flour sprinkled with oil: three tenths for each calf, two tenths for a ram,

DRC

And for their sacrifices, three tenths of flour tempered with oil to every calf, two tenths to a ram,

4
CPDV

one tenth for a lamb, which all together are seven lambs;

DRC

One tenth to a lamb, which in all are seven lambs:

5
CPDV

and a he-goat for sin, which is offered as an expiation for the people,

DRC

And a buck goat for sin, which is offered for the expiation of the people,

6
CPDV

aside from the holocaust of the first day of the month with its sacrifices, and the perpetual holocaust with the usual libations. By these same ceremonies, you shall offer incense as a most sweet odor to the Lord.

DRC

Besides the holocaust of the first day of the month with the sacrifices thereof, and the perpetual holocaust with the accustomed libations. With the same ceremonies you shall offer a burnt sacrifice for a most sweet odour to the Lord.

7
CPDV

Likewise, the tenth day of this seventh month shall be for you holy and venerable, and you shall afflict your souls. You shall do no servile work in it.

DRC

The tenth day also of this seventh month shall be holy and venerable unto you, and you shall afflict your souls; you shall do no servile work therein.

8
CPDV

And you shall offer a holocaust to the Lord, as a most sweet odor: one calf from the herd, one ram, seven immaculate one-year-old lambs;

DRC

And you shall offer a holocaust to the Lord for a most sweet odour, one calf of the herd, one ram, and seven lambs of a year old, without blemish:

9
CPDV

and for their sacrifices, fine wheat flour sprinkled with oil: three tenths for each calf, two tenths for a ram,

DRC

And for their sacrifices, three tenths of flour tempered with oil to every calf, two tenths to a ram,

10
CPDV

one tenth for each lamb, which are all together seven lambs;

DRC

The tenth of a tenth to every lamb, which are in all seven lambs:

11
CPDV

and a he-goat for sin, apart from those things which are usually offered for offenses as an expiation, and as a perpetual holocaust, with their sacrifice and libations.

DRC

And a buck goat for sin, besides the things that are wont to be offered for sin, for expiation, and for the perpetual holocaust with their sacrifice and libations.

12
CPDV

Yet truly, on the fifteenth day of the seventh month, which shall be for you holy and venerable, you shall not do any servile work in it, but you shall celebrate a solemnity to the Lord for seven days.

DRC

And on the fifteenth day of the seventh month, which shall be unto you holy and venerable, you shall do no servile work, but shall celebrate a solemnity to the Lord seven days.

13
CPDV

And you shall offer a holocaust, as a most sweet odor to the Lord: thirteen calves from the herd, two rams, fourteen immaculate one-year-old lambs;

DRC

And you shall offer a holocaust for a most sweet odour to the Lord, thirteen calves of the herd, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:

14
CPDV

and as their libations, fine wheat flour sprinkled with oil: three tenths for each calf, which is all together thirteen calves, and two tenths for each ram, that is, all together two rams,

DRC

And for their libations three tenths of flour tempered with oil to every calf, being in all thirteen calves: and two tenths to each ram, being two rams,

15
CPDV

and one tenth for each lamb, which is all together fourteen lambs;

DRC

And the tenth of a tenth to every lamb, being in all fourteen lambs:

16
CPDV

and a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and the sacrifice and its libation.

DRC

And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

17
CPDV

On the next day, you shall offer twelve calves from the herd, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

DRC

On the second day you shall offer twelve calves of the herd, two rams and fourteen lambs of a year old, without blemish:

18
CPDV

And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

DRC

And the sacrifices and the libations for every one, for the calves and for the rams and for the lambs you shall duly celebrate:

19
CPDV

with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and the sacrifice and its libation.

DRC

And a buck goat for a sin offering besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

20
CPDV

On the third day, you shall offer eleven calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

DRC

The third day you shall offer eleven calves, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:

21
CPDV

And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

DRC

And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall offer according to the rite:

22
CPDV

with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and the sacrifice and its libation.

DRC

And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice, and the libation thereof.

23
CPDV

On the fourth day, you shall offer ten calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

DRC

The fourth day you shall offer ten calves, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:

24
CPDV

And the sacrifices and the libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

DRC

And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate in right manner:

25
CPDV

with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

DRC

And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

26
CPDV

On the fifth day, you shall offer nine calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

DRC

The fifth day you shall offer nine calves, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:

27
CPDV

And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

DRC

And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:

28
CPDV

with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

DRC

And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

29
CPDV

On the sixth day, you shall offer eight calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

DRC

The sixth day you shall offer eight calves, two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:

30
CPDV

And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

DRC

And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:

31
CPDV

with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

DRC

And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

32
CPDV

On the seventh day, you shall offer seven calves, and two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.

DRC

The seventh day you shall offer seven calves and two rams, and fourteen lambs of a year old, without blemish:

33
CPDV

And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

DRC

And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:

34
CPDV

with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

DRC

And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

35
CPDV

On the eighth day, which is most honored, you shall not do any servile work,

DRC

On the eighth day, which is most solemn, you shall do no servile work:

36
CPDV

offering a holocaust as a most sweet odor to the Lord: one calf, one ram, and seven immaculate one-year-old lambs.

DRC

But you shall offer a holocaust for a most sweet odour to the Lord, one calf, one ram, and seven lambs of a year old, without blemish:

37
CPDV

And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite,

DRC

And the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite:

38
CPDV

with a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and its sacrifice and libation.

DRC

And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

39
CPDV

These things you shall offer to the Lord in your solemnities, aside from the vowed and voluntary oblations, as a holocaust, as a sacrifice, as a libation, or as peace-offering victims.”

DRC

These things shall you offer to the Lord in your solemnities: besides your vows and voluntary oblations for holocaust, for sacrifice, for libation, and for victims of peace offerings.

Understanding Catholic Public Domain vs Douay-Rheims in Numbers 29

Catholic Public Domain (CPDV)

Modern Catholic translation in the public domain with deuterocanonical books. Clear, contemporary English while preserving a formal tone. A strong option for Catholic reading plans and study.

Douay-Rheims (DRC)

Traditional Catholic English translation from the Latin Vulgate. Includes deuterocanonical books used in Catholic tradition. Best for readers who want a classic, historically influential Catholic Bible.

You are viewing a side-by-side comparison of Numbers 29 in the Catholic Public Domain and Douay-Rheims. Comparing these two versions can help shed light on the nuances of the original text.

Key Comparison: Numbers 29:16

CPDV

"and a he-goat for sin, apart from the perpetual holocaust, and the sacrifice and its libation."

DRC

"And a buck goat for sin, besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof."

trending_upPopular Comparisons

KJV vs ASVarrow_forward

Genesis 1

KJV vs BBEarrow_forward

John 3

ASV vs BBEarrow_forward

Psalms 23

KJV vs BSBarrow_forward

Romans 8

KJV vs YLTarrow_forward

Matthew 5

ASV vs Darbyarrow_forward

Revelation of John 1

BBE vs NHEBarrow_forward

Isaiah 53

KJV vs Websterarrow_forward

Proverbs 3

auto_storiesSacrilo
Bible TopicsBible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward