Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchauto_storiesBible Topicscompare_arrowsBible Comparison

I Chronicles 13 Comparison: Catholic Public Domain vs Douay-Rheims

chevron_leftchevron_right

I Chronicles 13

1Then David took counsel with the tribunes, and the centurions, and all the leaders.

2And he said to the entire assembly of Israel: “If it pleases you, and if the words that I speak come from the Lord our God, let us send to the remainder of our brothers, in all the regions of Israel, and to the priests and Levites who live in the suburbs of the cities, so that they may gather to us.

3And let us bring back the ark of our God to us. For we did not seek it during the days of Saul.”

4And the entire multitude responded that it should be done. For the word had pleased all the people.

5Therefore, David gathered all of Israel, from Shihor of Egypt even to the entrance of Hamath, so as to bring the ark of God from Kiriath-jearim.

6And David ascended with all the men of Israel to the hill of Kiriath-jearim, which is in Judah, so that he might bring from there the ark of the Lord God, sitting upon the Cherubim, where his name is invoked.

7And they placed the ark of God upon a new cart from the house of Abinadab. Then Uzzah and his brother drove the cart.

8Now David and all of Israel were playing before God, with all of their ability, in songs, and with harps, and psalteries, and timbrels, and cymbals, and trumpets.

9And when they had arrived at the threshing floor of Chidon, Uzzah reached out his hand, so that he might support the ark. For indeed, the ox being wanton had caused it to incline a little.

10And so the Lord became angry against Uzzah. And he struck him down because he had touched the ark. And he died there before the Lord.

11And David was greatly saddened because the Lord had divided Uzzah. And he called that place ‘the Division of Uzzah,’ even to the present day.

12And then he feared God, at that time, saying: “How will I be able to bring in the ark of God to myself?”

13And for this reason, he did not bring it to himself, that is, into the City of David. Instead, he turned aside to the house of Obededom, the Gittite.

14Therefore, the ark of God dwelt in the house of Obededom for three months. And the Lord blessed his house and all that he had.

I Chronicles 13

1David consulted with the captains of thousands, and of hundreds, and with all the commanders.

2And he said to all the assembly of Israel: If it please you; and if the words which I speak come from the Lord our God, let us send to the rest of our brethren into all the countries of Israel, and to the priests, and the Levites, that dwell in the suburbs of the cities, to gather themselves to us,

3And let us bring again the ark of our God to us: for we sought it not in the days of Saul.

4And all the multitude answered that it should be so: for the word pleased all the people.

5So David assembled all Israel from Sihor of Egypt, even to the entering into Emath, to bring the ark of God from Cariathiarim.

6And David went up with all the men of Israel to the hill of Cariathiarim which is in Juda, to bring thence the ark of the Lord God sitting upon the cherubims, where his name is called upon.

7And they carried the ark of God upon a new cart out of the house of Abinadab. And Oza and his brother drove the cart.

8And David and all Israel played before God with all their might with hymns, and with harps, and with psalteries, and timbrels, and cymbals, and trumpets,

9And when they came to the floor of Chidon, Oza put forth his hand, to hold up the ark: for the ox being wanton had made it lean a little on one side.

10And the Lord was angry with Oza, and struck him, because he had touched the ark; and he died there before the Lord.

11And David was troubled because the Lord had divided Oza: and he called that place the Breach of Oza to this day.

12And he feared God at that time, saying: How can I bring in the ark of God to me?

13And therefore he brought it not home to himself, that is, into the city of David, but carried it aside into the house of Obededom the Gethite.

14And the ark of God remained in the house of Obededom three months: and the Lord blessed his house, and all that he had.

I Chronicles 13

1Then David took counsel with the tribunes, and the centurions, and all the leaders.

2And he said to the entire assembly of Israel: “If it pleases you, and if the words that I speak come from the Lord our God, let us send to the remainder of our brothers, in all the regions of Israel, and to the priests and Levites who live in the suburbs of the cities, so that they may gather to us.

3And let us bring back the ark of our God to us. For we did not seek it during the days of Saul.”

4And the entire multitude responded that it should be done. For the word had pleased all the people.

5Therefore, David gathered all of Israel, from Shihor of Egypt even to the entrance of Hamath, so as to bring the ark of God from Kiriath-jearim.

6And David ascended with all the men of Israel to the hill of Kiriath-jearim, which is in Judah, so that he might bring from there the ark of the Lord God, sitting upon the Cherubim, where his name is invoked.

7And they placed the ark of God upon a new cart from the house of Abinadab. Then Uzzah and his brother drove the cart.

8Now David and all of Israel were playing before God, with all of their ability, in songs, and with harps, and psalteries, and timbrels, and cymbals, and trumpets.

9And when they had arrived at the threshing floor of Chidon, Uzzah reached out his hand, so that he might support the ark. For indeed, the ox being wanton had caused it to incline a little.

10And so the Lord became angry against Uzzah. And he struck him down because he had touched the ark. And he died there before the Lord.

11And David was greatly saddened because the Lord had divided Uzzah. And he called that place ‘the Division of Uzzah,’ even to the present day.

12And then he feared God, at that time, saying: “How will I be able to bring in the ark of God to myself?”

13And for this reason, he did not bring it to himself, that is, into the City of David. Instead, he turned aside to the house of Obededom, the Gittite.

14Therefore, the ark of God dwelt in the house of Obededom for three months. And the Lord blessed his house and all that he had.

I Chronicles 13:1
CPDV

Then David took counsel with the tribunes, and the centurions, and all the leaders.

DRC

David consulted with the captains of thousands, and of hundreds, and with all the commanders.

2
CPDV

And he said to the entire assembly of Israel: “If it pleases you, and if the words that I speak come from the Lord our God, let us send to the remainder of our brothers, in all the regions of Israel, and to the priests and Levites who live in the suburbs of the cities, so that they may gather to us.

DRC

And he said to all the assembly of Israel: If it please you; and if the words which I speak come from the Lord our God, let us send to the rest of our brethren into all the countries of Israel, and to the priests, and the Levites, that dwell in the suburbs of the cities, to gather themselves to us,

3
CPDV

And let us bring back the ark of our God to us. For we did not seek it during the days of Saul.”

DRC

And let us bring again the ark of our God to us: for we sought it not in the days of Saul.

4
CPDV

And the entire multitude responded that it should be done. For the word had pleased all the people.

DRC

And all the multitude answered that it should be so: for the word pleased all the people.

5
CPDV

Therefore, David gathered all of Israel, from Shihor of Egypt even to the entrance of Hamath, so as to bring the ark of God from Kiriath-jearim.

DRC

So David assembled all Israel from Sihor of Egypt, even to the entering into Emath, to bring the ark of God from Cariathiarim.

6
CPDV

And David ascended with all the men of Israel to the hill of Kiriath-jearim, which is in Judah, so that he might bring from there the ark of the Lord God, sitting upon the Cherubim, where his name is invoked.

DRC

And David went up with all the men of Israel to the hill of Cariathiarim which is in Juda, to bring thence the ark of the Lord God sitting upon the cherubims, where his name is called upon.

7
CPDV

And they placed the ark of God upon a new cart from the house of Abinadab. Then Uzzah and his brother drove the cart.

DRC

And they carried the ark of God upon a new cart out of the house of Abinadab. And Oza and his brother drove the cart.

8
CPDV

Now David and all of Israel were playing before God, with all of their ability, in songs, and with harps, and psalteries, and timbrels, and cymbals, and trumpets.

DRC

And David and all Israel played before God with all their might with hymns, and with harps, and with psalteries, and timbrels, and cymbals, and trumpets,

9
CPDV

And when they had arrived at the threshing floor of Chidon, Uzzah reached out his hand, so that he might support the ark. For indeed, the ox being wanton had caused it to incline a little.

DRC

And when they came to the floor of Chidon, Oza put forth his hand, to hold up the ark: for the ox being wanton had made it lean a little on one side.

10
CPDV

And so the Lord became angry against Uzzah. And he struck him down because he had touched the ark. And he died there before the Lord.

DRC

And the Lord was angry with Oza, and struck him, because he had touched the ark; and he died there before the Lord.

11
CPDV

And David was greatly saddened because the Lord had divided Uzzah. And he called that place ‘the Division of Uzzah,’ even to the present day.

DRC

And David was troubled because the Lord had divided Oza: and he called that place the Breach of Oza to this day.

12
CPDV

And then he feared God, at that time, saying: “How will I be able to bring in the ark of God to myself?”

DRC

And he feared God at that time, saying: How can I bring in the ark of God to me?

13
CPDV

And for this reason, he did not bring it to himself, that is, into the City of David. Instead, he turned aside to the house of Obededom, the Gittite.

DRC

And therefore he brought it not home to himself, that is, into the city of David, but carried it aside into the house of Obededom the Gethite.

14
CPDV

Therefore, the ark of God dwelt in the house of Obededom for three months. And the Lord blessed his house and all that he had.

DRC

And the ark of God remained in the house of Obededom three months: and the Lord blessed his house, and all that he had.

Understanding Catholic Public Domain vs Douay-Rheims in I Chronicles 13

Catholic Public Domain (CPDV)

Modern Catholic translation in the public domain with deuterocanonical books. Clear, contemporary English while preserving a formal tone. A strong option for Catholic reading plans and study.

Douay-Rheims (DRC)

Traditional Catholic English translation from the Latin Vulgate. Includes deuterocanonical books used in Catholic tradition. Best for readers who want a classic, historically influential Catholic Bible.

You are viewing a side-by-side comparison of I Chronicles 13 in the Catholic Public Domain and Douay-Rheims. Comparing these two versions can help shed light on the nuances of the original text.

Key Comparison: I Chronicles 13:1

CPDV

"Then David took counsel with the tribunes, and the centurions, and all the leaders."

DRC

"David consulted with the captains of thousands, and of hundreds, and with all the commanders."

trending_upPopular Comparisons

KJV vs ASVarrow_forward

Genesis 1

KJV vs BBEarrow_forward

John 3

ASV vs BBEarrow_forward

Psalms 23

KJV vs BSBarrow_forward

Romans 8

KJV vs YLTarrow_forward

Matthew 5

ASV vs Darbyarrow_forward

Revelation of John 1

BBE vs NHEBarrow_forward

Isaiah 53

KJV vs Websterarrow_forward

Proverbs 3

auto_storiesSacrilo
Bible TopicsBible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward