Psalms 87 Comparison: American Standard Version vs Berean Study Bible
Psalms 87
1His foundation is in the holy mountains.
2Jehovah loveth the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob.
3Glorious things are spoken of thee, O city of God. [Selah
4I will make mention of Rahab and Babylon as among them that know me: Behold, Philistia, and Tyre, with Ethiopia: This one was born there.
5Yea, of Zion it shall be said, This one and that one was born in her; And the Most High himself will establish her.
6Jehovah will count, when he writeth up the peoples, This one was born there. [Selah
7They that sing as well as they that dance shall say, All my fountains are in thee.
Psalms 87
1He has founded His city on the holy mountains.
2The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
3Glorious things are ascribed to you, O city of God. Selah
4“I will mention Rahab and Babylon among those who know Me— along with Philistia, Tyre, and Cush— when I say, ‘This one was born in Zion.’”
5And it will be said of Zion: “This one and that one were born in her, and the Most High Himself will establish her.”
6The LORD will record in the register of the peoples: “This one was born in Zion.” Selah
7Singers and pipers will proclaim, “All my springs of joy are in You.”
Understanding American Standard Version vs Berean Study Bible in Psalms 87
American Standard Version (ASV)
A highly literal translation known for accuracy and adherence to the original Hebrew and Greek. Consistent word choices make it excellent for careful study and cross-referencing. A strong pick for readers who want a precise, classic-modern English Bible.
Berean Study Bible (BSB)
A modern translation balancing readability with faithfulness to the original texts. Written in clear, contemporary English for both reading and study. A strong all-around choice for daily use.
You are viewing a side-by-side comparison of Psalms 87 in the American Standard Version and Berean Study Bible. Comparing these two versions can help shed light on the nuances of the original text.
Key Comparison: Psalms 87:1
"His foundation is in the holy mountains."
"He has founded His city on the holy mountains."
