Visoka pesem 1:4

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Povleci me, me bomo tekle za teboj. Kralj me je privedel v svoje sobe; me bomo vesele in se veselile v tebi, me se bomo spominjale tvoje ljubezni bolj kakor vina. Poštene te ljubijo.

Ozej 11:4 Janez 6:44 Ozej 11:4 Janez 6:44 Psalmi 45:14

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Vleci me, in pohitimo za teboj! Vpeljal me je kralj v hrame svoje: radovati se hočemo in v tebi veseliti, hvaliti čemo ljubezen tvojo bolj nego vino. Iskreno te ljubijo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Povleci me, me bomo tekle za teboj. Kralj me je privedel v svoje sobe; me bomo vesele in se veselile v tebi, me se bomo spominjale tvoje ljubezni bolj kakor vina. Poštene te ljubijo.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Povleci me, me bomo tekle za teboj. Kralj me je privedel v svoje sobe; me bomo vesele in se veselile v tebi, me se bomo spominjale tvoje ljubezni bolj kakor vina. Poštene te ljubijo.

Ozej 11:4 Janez 6:44 Ozej 11:4 Janez 6:44 Psalmi 45:14

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Vleci me, in pohitimo za teboj! Vpeljal me je kralj v hrame svoje: radovati se hočemo in v tebi veseliti, hvaliti čemo ljubezen tvojo bolj nego vino. Iskreno te ljubijo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Povleci me, me bomo tekle za teboj. Kralj me je privedel v svoje sobe; me bomo vesele in se veselile v tebi, me se bomo spominjale tvoje ljubezni bolj kakor vina. Poštene te ljubijo.