Sodniki 7:20 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tri skupine so trobile na šofarje in razbile lončene vrče in držale svetilke v svojih levicah in šofarje v svojih desnicah, da z njimi trobijo in kričali: »Meč od Gospoda in od Gideóna.«

Izaija 27:13 Izaija 27:13 1. Korinčanom 15:52 2. Korinčanom 4:7 1. Korinčanom 15:52

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In vsa tri krdela zatrobijo na trobente in razbijejo vrče, in drže prižgane bakle v levici, trobente pa v desnici, trobijo in kriče: Meč za Gospoda in za Gideona!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tri skupine so trobile na šofarje in razbile lončene vrče in držale svetilke v svojih levicah in šofarje v svojih desnicah, da z njimi trobijo in kričali: »Meč od Gospoda in od Gideóna.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tri skupine so trobile na šofarje in razbile lončene vrče in držale svetilke v svojih levicah in šofarje v svojih desnicah, da z njimi trobijo in kričali: »Meč od Gospoda in od Gideóna.«

Izaija 27:13 Izaija 27:13 1. Korinčanom 15:52 2. Korinčanom 4:7 1. Korinčanom 15:52

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In vsa tri krdela zatrobijo na trobente in razbijejo vrče, in drže prižgane bakle v levici, trobente pa v desnici, trobijo in kriče: Meč za Gospoda in za Gideona!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tri skupine so trobile na šofarje in razbile lončene vrče in držale svetilke v svojih levicah in šofarje v svojih desnicah, da z njimi trobijo in kričali: »Meč od Gospoda in od Gideóna.«