Sodniki 13:20 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Kajti pripetilo se je, ko se je plamen iz oltarja povzpel proti nebu, da se je Gospodov angel dvignil v oltarnem plamenu. Manóah in njegova žena sta pogledala na to in padla na svoja obraza k tlom.

3. Mojzesova 9:24 3. Mojzesova 9:24 1. Kroniška 21:16 2. Kraljev 2:11 1. Kroniška 21:16

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zgodi se namreč, ko je ogenj plapolal proti nebu z oltarja, da odide gori angel Gospodov v plamenu oltarja, ko sta Manoah in žena njegova gledala; in padla sta na obraz svoj na tla.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Kajti pripetilo se je, ko se je plamen iz oltarja povzpel proti nebu, da se je Gospodov angel dvignil v oltarnem plamenu. Manóah in njegova žena sta pogledala na to in padla na svoja obraza k tlom.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Kajti pripetilo se je, ko se je plamen iz oltarja povzpel proti nebu, da se je Gospodov angel dvignil v oltarnem plamenu. Manóah in njegova žena sta pogledala na to in padla na svoja obraza k tlom.

3. Mojzesova 9:24 3. Mojzesova 9:24 1. Kroniška 21:16 2. Kraljev 2:11 1. Kroniška 21:16

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zgodi se namreč, ko je ogenj plapolal proti nebu z oltarja, da odide gori angel Gospodov v plamenu oltarja, ko sta Manoah in žena njegova gledala; in padla sta na obraz svoj na tla.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Kajti pripetilo se je, ko se je plamen iz oltarja povzpel proti nebu, da se je Gospodov angel dvignil v oltarnem plamenu. Manóah in njegova žena sta pogledala na to in padla na svoja obraza k tlom.