Marko 2:4 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ko pa zaradi gneče niso mogli priti bliže k njemu, so odkrili streho, kjer je bil. In ko so jo predrli, so spustili posteljo, na kateri je ležal bolni zaradi paralize.

Luka 5:19 Luka 5:19 5. Mojzesova 22:8 5. Mojzesova 22:8

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In ko se mu niso mogli približati zavoljo množice, odkrijejo streho, kjer je bil; in ko so jo predrli, spuste doli posteljo, na kateri je mrtvoudni ležal.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ko pa zaradi gneče niso mogli priti bliže k njemu, so odkrili streho, kjer je bil. In ko so jo predrli, so spustili posteljo, na kateri je ležal bolni zaradi paralize.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ko pa zaradi gneče niso mogli priti bliže k njemu, so odkrili streho, kjer je bil. In ko so jo predrli, so spustili posteljo, na kateri je ležal bolni zaradi paralize.

Luka 5:19 Luka 5:19 5. Mojzesova 22:8 5. Mojzesova 22:8

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In ko se mu niso mogli približati zavoljo množice, odkrijejo streho, kjer je bil; in ko so jo predrli, spuste doli posteljo, na kateri je mrtvoudni ležal.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ko pa zaradi gneče niso mogli priti bliže k njemu, so odkrili streho, kjer je bil. In ko so jo predrli, so spustili posteljo, na kateri je ležal bolni zaradi paralize.