Luka 4:40 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Torej ko je sonce zahajalo, so vsi, ki so imeli kogarkoli bolnega z raznimi boleznimi, te pripeljali k njemu in na vsakogar izmed njih je položil svoji roki ter jih ozdravil.

Marko 1:32 Marko 1:34 Matej 8:16 Matej 8:17 Marko 1:32

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko pa je solnce zahajalo, vsi, ki so imeli bolnike z različnimi boleznimi, jih privedo k njemu; on pa na vsakega izmed njih položi roke ter jih ozdravi.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Torej ko je sonce zahajalo, so vsi, ki so imeli kogarkoli bolnega z raznimi boleznimi, te pripeljali k njemu in na vsakogar izmed njih je položil svoji roki ter jih ozdravil.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Torej ko je sonce zahajalo, so vsi, ki so imeli kogarkoli bolnega z raznimi boleznimi, te pripeljali k njemu in na vsakogar izmed njih je položil svoji roki ter jih ozdravil.

Marko 1:32 Marko 1:34 Matej 8:16 Matej 8:17 Marko 1:32

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko pa je solnce zahajalo, vsi, ki so imeli bolnike z različnimi boleznimi, jih privedo k njemu; on pa na vsakega izmed njih položi roke ter jih ozdravi.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Torej ko je sonce zahajalo, so vsi, ki so imeli kogarkoli bolnega z raznimi boleznimi, te pripeljali k njemu in na vsakogar izmed njih je položil svoji roki ter jih ozdravil.