Luka 11:31 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Kraljica juga bo ob sodbi vstala z ljudmi tega rodu in jih obsodila, kajti prišla je iz skrajnih delov zemlje, da sliši Salomonovo modrost; in glejte, večji kakor Salomon je tukaj.

2. Kroniška 9:1 2. Kroniška 9:1 1. Kraljev 10:1 1. Kraljev 10:13 1. Kraljev 10:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Kraljica od juga vstane na sodbo z možmi tega rodu in jih obsodi; kajti prišla je od kraja sveta poslušat modrost Salomonovo; in glej, večji je tu od Salomona.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Kraljica juga bo ob sodbi vstala z ljudmi tega rodu in jih obsodila, kajti prišla je iz skrajnih delov zemlje, da sliši Salomonovo modrost; in glejte, večji kakor Salomon je tukaj.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Kraljica juga bo ob sodbi vstala z ljudmi tega rodu in jih obsodila, kajti prišla je iz skrajnih delov zemlje, da sliši Salomonovo modrost; in glejte, večji kakor Salomon je tukaj.

2. Kroniška 9:1 2. Kroniška 9:1 1. Kraljev 10:1 1. Kraljev 10:13 1. Kraljev 10:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Kraljica od juga vstane na sodbo z možmi tega rodu in jih obsodi; kajti prišla je od kraja sveta poslušat modrost Salomonovo; in glej, večji je tu od Salomona.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Kraljica juga bo ob sodbi vstala z ljudmi tega rodu in jih obsodila, kajti prišla je iz skrajnih delov zemlje, da sliši Salomonovo modrost; in glejte, večji kakor Salomon je tukaj.