Kološanom 2:23

Naslednja Vrsticaarrow_forward

Katere stvari imajo resnično navidezen prikaz modrosti v pobožnem oboževanju in ponižnosti in zapostavljanju telesa; v zadovoljevanje mesa, ne pa v kakršnokoli vrednost.

1. Timoteju 4:8 1. Timoteju 4:8 Kološanom 2:18 Kološanom 2:8 Kološanom 2:18

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

To ima sicer videz modrosti v svojevoljni službi Božji in ponižnosti in neprizanesljivosti proti telesu, a nima nič vrednosti in služi le v zadovoljitev mesa.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Katere stvari imajo resnično navidezen prikaz modrosti v pobožnem oboževanju in ponižnosti in zapostavljanju telesa; v zadovoljevanje mesa, ne pa v kakršnokoli vrednost.

arrow_backPrejšnja Vrstica

Naslednja Vrsticaarrow_forward

Katere stvari imajo resnično navidezen prikaz modrosti v pobožnem oboževanju in ponižnosti in zapostavljanju telesa; v zadovoljevanje mesa, ne pa v kakršnokoli vrednost.

1. Timoteju 4:8 1. Timoteju 4:8 Kološanom 2:18 Kološanom 2:8 Kološanom 2:18

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

To ima sicer videz modrosti v svojevoljni službi Božji in ponižnosti in neprizanesljivosti proti telesu, a nima nič vrednosti in služi le v zadovoljitev mesa.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Katere stvari imajo resnično navidezen prikaz modrosti v pobožnem oboževanju in ponižnosti in zapostavljanju telesa; v zadovoljevanje mesa, ne pa v kakršnokoli vrednost.