Joel 2:3 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ogenj požira pred njimi in za njimi gori plamen. Dežela je pred njimi kakor edenski vrt in za njimi zapuščena divjina; da, in nič jim ne bo pobegnilo.

Izaija 51:3 Izaija 51:3 1. Mojzesova 2:8 1. Mojzesova 2:8 Joel 1:19

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Pred njim požira ogenj, za njim pa šviga plamen; kakor vrt edenski je dežela pred njim, za njim pa prazna puščava, in nikomur ni mogoče ubežati pred njim.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ogenj požira pred njimi in za njimi gori plamen. Dežela je pred njimi kakor edenski vrt in za njimi zapuščena divjina; da, in nič jim ne bo pobegnilo.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ogenj požira pred njimi in za njimi gori plamen. Dežela je pred njimi kakor edenski vrt in za njimi zapuščena divjina; da, in nič jim ne bo pobegnilo.

Izaija 51:3 Izaija 51:3 1. Mojzesova 2:8 1. Mojzesova 2:8 Joel 1:19

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Pred njim požira ogenj, za njim pa šviga plamen; kakor vrt edenski je dežela pred njim, za njim pa prazna puščava, in nikomur ni mogoče ubežati pred njim.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ogenj požira pred njimi in za njimi gori plamen. Dežela je pred njimi kakor edenski vrt in za njimi zapuščena divjina; da, in nič jim ne bo pobegnilo.