Joel 2:23 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Bodite torej veseli, vi sionski otroci in veselite se v Gospodu, svojem Bogu, kajti dal vam je zmerno prvi dež in povzročil bo, da vam bo prišel dež, prvi dež in pozni dež v prvem mesecu.

Jakobovo 5:7 Jakobovo 5:8 Jakobovo 5:7 Jakobovo 5:8 Filipljanom 4:4

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In vi, sinovi sionski, radujte in veselite se v Gospodu, svojem Bogu! kajti daje vam zgodnjega dežja pravo mero in pošilja vam naliv zgodnjega in poznega dežja kakor poprej.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Bodite torej veseli, vi sionski otroci in veselite se v Gospodu, svojem Bogu, kajti dal vam je zmerno prvi dež in povzročil bo, da vam bo prišel dež, prvi dež in pozni dež v prvem mesecu.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Bodite torej veseli, vi sionski otroci in veselite se v Gospodu, svojem Bogu, kajti dal vam je zmerno prvi dež in povzročil bo, da vam bo prišel dež, prvi dež in pozni dež v prvem mesecu.

Jakobovo 5:7 Jakobovo 5:8 Jakobovo 5:7 Jakobovo 5:8 Filipljanom 4:4

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In vi, sinovi sionski, radujte in veselite se v Gospodu, svojem Bogu! kajti daje vam zgodnjega dežja pravo mero in pošilja vam naliv zgodnjega in poznega dežja kakor poprej.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Bodite torej veseli, vi sionski otroci in veselite se v Gospodu, svojem Bogu, kajti dal vam je zmerno prvi dež in povzročil bo, da vam bo prišel dež, prvi dež in pozni dež v prvem mesecu.