Job 2:12 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ko pa so od daleč povzdignili svoje oči in ga niso spoznali, so povzdignili svoj glas ter zajokali. Vsak izmed njih je pretrgal svoje ogrinjalo in proti nebu so potresli prah na svoje glave.

Ezekiel 27:30 Žalostinke 2:10 Ezekiel 27:30 Žalostinke 2:10 Nehemija 9:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In ko so oddaleč povzdignili oči, ga niso spoznali; in zaženo svoj glas ter plakajo, in vsak raztrga obleko svojo in si potrese prahu na glavo proti nebu.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ko pa so od daleč povzdignili svoje oči in ga niso spoznali, so povzdignili svoj glas ter zajokali. Vsak izmed njih je pretrgal svoje ogrinjalo in proti nebu so potresli prah na svoje glave.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ko pa so od daleč povzdignili svoje oči in ga niso spoznali, so povzdignili svoj glas ter zajokali. Vsak izmed njih je pretrgal svoje ogrinjalo in proti nebu so potresli prah na svoje glave.

Ezekiel 27:30 Žalostinke 2:10 Ezekiel 27:30 Žalostinke 2:10 Nehemija 9:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In ko so oddaleč povzdignili oči, ga niso spoznali; in zaženo svoj glas ter plakajo, in vsak raztrga obleko svojo in si potrese prahu na glavo proti nebu.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ko pa so od daleč povzdignili svoje oči in ga niso spoznali, so povzdignili svoj glas ter zajokali. Vsak izmed njih je pretrgal svoje ogrinjalo in proti nebu so potresli prah na svoje glave.