Jeremija 48:32 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Oh sibmanska trta, jokal bom za teboj z jokanjem Jazêrja. Tvoje rastline so odšle prek morja, segle so celó k jazêrskemu morju. Plenilec je padel na tvoje poletne sadove in na tvojo trgatev.

Izaija 16:8 Izaija 16:9 Izaija 16:8 Izaija 16:9 4. Mojzesova 21:32

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Bolj nego nad Jazerjem se jokam nad teboj, o trta v Sibmi! odrastki tvoji so šli čez morje, prav do morja Jazerskega so segali. Nad poletno sadje tvoje in nad trgatev tvojo je planil razdejalec,

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Oh sibmanska trta, jokal bom za teboj z jokanjem Jazêrja. Tvoje rastline so odšle prek morja, segle so celó k jazêrskemu morju. Plenilec je padel na tvoje poletne sadove in na tvojo trgatev.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Oh sibmanska trta, jokal bom za teboj z jokanjem Jazêrja. Tvoje rastline so odšle prek morja, segle so celó k jazêrskemu morju. Plenilec je padel na tvoje poletne sadove in na tvojo trgatev.

Izaija 16:8 Izaija 16:9 Izaija 16:8 Izaija 16:9 4. Mojzesova 21:32

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Bolj nego nad Jazerjem se jokam nad teboj, o trta v Sibmi! odrastki tvoji so šli čez morje, prav do morja Jazerskega so segali. Nad poletno sadje tvoje in nad trgatev tvojo je planil razdejalec,

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Oh sibmanska trta, jokal bom za teboj z jokanjem Jazêrja. Tvoje rastline so odšle prek morja, segle so celó k jazêrskemu morju. Plenilec je padel na tvoje poletne sadove in na tvojo trgatev.