Jeremija 34:9 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

da naj bi vsak človek pustil svojega sluga in vsak človek svojo deklo, ki je Hebrejec ali Hebrejka, oditi prosto, da naj ne bi bil nihče postrežen od njih, torej od svojega brata Juda.

2. Korinčanom 11:22 2. Mojzesova 3:18 Filipljanom 3:5 Jeremija 34:10 1. Mojzesova 14:13

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

da naj oprosti vsak svojega hlapca in vsak svojo deklo, Hebrejca in Hebrejko, da naj ne zahteva nihče več sužnosti od Juda, brata svojega.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

da naj bi vsak človek pustil svojega sluga in vsak človek svojo deklo, ki je Hebrejec ali Hebrejka, oditi prosto, da naj ne bi bil nihče postrežen od njih, torej od svojega brata Juda.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

da naj bi vsak človek pustil svojega sluga in vsak človek svojo deklo, ki je Hebrejec ali Hebrejka, oditi prosto, da naj ne bi bil nihče postrežen od njih, torej od svojega brata Juda.

2. Korinčanom 11:22 2. Mojzesova 3:18 Filipljanom 3:5 Jeremija 34:10 1. Mojzesova 14:13

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

da naj oprosti vsak svojega hlapca in vsak svojo deklo, Hebrejca in Hebrejko, da naj ne zahteva nihče več sužnosti od Juda, brata svojega.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

da naj bi vsak človek pustil svojega sluga in vsak človek svojo deklo, ki je Hebrejec ali Hebrejka, oditi prosto, da naj ne bi bil nihče postrežen od njih, torej od svojega brata Juda.