Jeremija 19:4 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ker so me zapustili in odtujili ta kraj in na njem zažigali kadilo drugim bogovom, ki jih niti oni niti njihovi očetje niti Judovi kralji niso poznali in so ta kraj napolnili s krvjo nedolžnih;

Jeremija 2:34 Jeremija 2:34 5. Mojzesova 28:20 Izaija 65:11 2. Kraljev 21:16

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zato ker so me zapustili in so tuj storili ta kraj, ker so na njem kadili tujim bogovom, ki jih niso poznali ne oni, ne njih očetje in kralji Judovi, in so napolnili ta kraj s krvjo nedolžnih;

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ker so me zapustili in odtujili ta kraj in na njem zažigali kadilo drugim bogovom, ki jih niti oni niti njihovi očetje niti Judovi kralji niso poznali in so ta kraj napolnili s krvjo nedolžnih;

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ker so me zapustili in odtujili ta kraj in na njem zažigali kadilo drugim bogovom, ki jih niti oni niti njihovi očetje niti Judovi kralji niso poznali in so ta kraj napolnili s krvjo nedolžnih;

Jeremija 2:34 Jeremija 2:34 5. Mojzesova 28:20 Izaija 65:11 2. Kraljev 21:16

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zato ker so me zapustili in so tuj storili ta kraj, ker so na njem kadili tujim bogovom, ki jih niso poznali ne oni, ne njih očetje in kralji Judovi, in so napolnili ta kraj s krvjo nedolžnih;

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ker so me zapustili in odtujili ta kraj in na njem zažigali kadilo drugim bogovom, ki jih niti oni niti njihovi očetje niti Judovi kralji niso poznali in so ta kraj napolnili s krvjo nedolžnih;