Jeremija 12:5 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

»Če si tekel s pešci in če so te utrudili, kako lahko potem tekmuješ s konji? In če so te utrudili v deželi miru, v kateri zaupaš, kako boš potem storil v naraščanju Jordana?

1. Petrovo 4:12 1. Petrovo 4:12 Pregovori 24:10 Pregovori 24:10 Hebrejcem 12:3

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko si tekel s pešci in so te utrudili, kako torej bi se poskušal s konji? In ako se počutiš varnega v deželi miru, kaj boš počel ob veličju Jordanovem?

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

»Če si tekel s pešci in če so te utrudili, kako lahko potem tekmuješ s konji? In če so te utrudili v deželi miru, v kateri zaupaš, kako boš potem storil v naraščanju Jordana?

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

»Če si tekel s pešci in če so te utrudili, kako lahko potem tekmuješ s konji? In če so te utrudili v deželi miru, v kateri zaupaš, kako boš potem storil v naraščanju Jordana?

1. Petrovo 4:12 1. Petrovo 4:12 Pregovori 24:10 Pregovori 24:10 Hebrejcem 12:3

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko si tekel s pešci in so te utrudili, kako torej bi se poskušal s konji? In ako se počutiš varnega v deželi miru, kaj boš počel ob veličju Jordanovem?

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

»Če si tekel s pešci in če so te utrudili, kako lahko potem tekmuješ s konji? In če so te utrudili v deželi miru, v kateri zaupaš, kako boš potem storil v naraščanju Jordana?