Janez 21:23 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem je šla ta beseda naokoli med brati, da naj ta učenec ne bi umrl, čeprav mu Jezus ni rekel: »Ne bo umrl,« temveč: »Če jaz hočem, da ostane, dokler ne pridem, kaj ti je to mar?«

Job 33:13 5. Mojzesova 29:29 Job 33:13 5. Mojzesova 29:29 Daniel 4:35

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Razglasila se je torej med brati ta beseda: Ta učenec ne umrje. Toda Jezus mu ni rekel, da ne umrje, ampak: Ako hočem, da ostane dotlej, ko pridem, kaj tebi za to?

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem je šla ta beseda naokoli med brati, da naj ta učenec ne bi umrl, čeprav mu Jezus ni rekel: »Ne bo umrl,« temveč: »Če jaz hočem, da ostane, dokler ne pridem, kaj ti je to mar?«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem je šla ta beseda naokoli med brati, da naj ta učenec ne bi umrl, čeprav mu Jezus ni rekel: »Ne bo umrl,« temveč: »Če jaz hočem, da ostane, dokler ne pridem, kaj ti je to mar?«

Job 33:13 5. Mojzesova 29:29 Job 33:13 5. Mojzesova 29:29 Daniel 4:35

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Razglasila se je torej med brati ta beseda: Ta učenec ne umrje. Toda Jezus mu ni rekel, da ne umrje, ampak: Ako hočem, da ostane dotlej, ko pridem, kaj tebi za to?

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem je šla ta beseda naokoli med brati, da naj ta učenec ne bi umrl, čeprav mu Jezus ni rekel: »Ne bo umrl,« temveč: »Če jaz hočem, da ostane, dokler ne pridem, kaj ti je to mar?«