Janez 15:15 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Odslej vas ne imenujem služabnike, kajti služabnik ne ve, kaj dela njegov gospodar; toda vas sem imenoval prijatelje, kajti dal sem vam spoznati vse stvari, ki sem jih slišal od svojega Očeta.

Psalmi 25:14 Psalmi 25:14 1. Korinčanom 2:9 1. Korinčanom 2:12 1. Korinčanom 2:9

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ne imenujem vas več hlapcev, ker hlapec ne ve, kaj dela gospodar njegov; toda vas sem imenoval prijatelje, ker sem vam oznanil vse, kar sem slišal od Očeta svojega.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Odslej vas ne imenujem služabnike, kajti služabnik ne ve, kaj dela njegov gospodar; toda vas sem imenoval prijatelje, kajti dal sem vam spoznati vse stvari, ki sem jih slišal od svojega Očeta.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Odslej vas ne imenujem služabnike, kajti služabnik ne ve, kaj dela njegov gospodar; toda vas sem imenoval prijatelje, kajti dal sem vam spoznati vse stvari, ki sem jih slišal od svojega Očeta.

Psalmi 25:14 Psalmi 25:14 1. Korinčanom 2:9 1. Korinčanom 2:12 1. Korinčanom 2:9

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ne imenujem vas več hlapcev, ker hlapec ne ve, kaj dela gospodar njegov; toda vas sem imenoval prijatelje, ker sem vam oznanil vse, kar sem slišal od Očeta svojega.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Odslej vas ne imenujem služabnike, kajti služabnik ne ve, kaj dela njegov gospodar; toda vas sem imenoval prijatelje, kajti dal sem vam spoznati vse stvari, ki sem jih slišal od svojega Očeta.