Izaija 52:1 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica

Prebudi se, prebudi se, nadeni svojo moč, oh Sion, nadeni svoje krasne obleke, oh [prestolnica] Jeruzalem, sveto mesto, kajti odslej vate ne bo več vstopil neobrezani in nečisti.

Razodetje 21:27 Razodetje 21:27 Izaija 51:17 Izaija 51:17 Zaharija 3:4

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zbudi se, zbudi, obleci moč svojo, o Sion; obleci oblačila dike svoje, o Jeruzalem, sveto mesto! Kajti odslej ne stopi več v te neobrezani in nečisti.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Prebudi se, prebudi se, nadeni svojo moč, oh Sion, nadeni svoje krasne obleke, oh [prestolnica] Jeruzalem, sveto mesto, kajti odslej vate ne bo več vstopil neobrezani in nečisti.

arrow_backPrejšnja Vrstica

Naslednja Vrsticaarrow_forward

Prebudi se, prebudi se, nadeni svojo moč, oh Sion, nadeni svoje krasne obleke, oh [prestolnica] Jeruzalem, sveto mesto, kajti odslej vate ne bo več vstopil neobrezani in nečisti.

Razodetje 21:27 Razodetje 21:27 Izaija 51:17 Izaija 51:17 Zaharija 3:4

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zbudi se, zbudi, obleci moč svojo, o Sion; obleci oblačila dike svoje, o Jeruzalem, sveto mesto! Kajti odslej ne stopi več v te neobrezani in nečisti.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Prebudi se, prebudi se, nadeni svojo moč, oh Sion, nadeni svoje krasne obleke, oh [prestolnica] Jeruzalem, sveto mesto, kajti odslej vate ne bo več vstopil neobrezani in nečisti.