Izaija 44:23 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Pojte, oh ve nebesa, kajti Gospod je to storil. Vpijte globočine zemlje. Izbruhnite v petje, ve gore, oh gozd in vsako drevo v njem, kajti Gospod je odkupil Jakoba in se proslavil v Izraelu.

Efežanom 1:6 Efežanom 1:7 Efežanom 1:6 Efežanom 1:7 Razodetje 5:8

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Pojte, nebesa, zakaj Gospod je storil to! Ukajte, zemlje globočine, pojoč bobnite, gore, gozd in sleherno drevo v njem, zakaj Gospod je odkupil Jakoba in v Izraelu se oslavlja!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Pojte, oh ve nebesa, kajti Gospod je to storil. Vpijte globočine zemlje. Izbruhnite v petje, ve gore, oh gozd in vsako drevo v njem, kajti Gospod je odkupil Jakoba in se proslavil v Izraelu.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Pojte, oh ve nebesa, kajti Gospod je to storil. Vpijte globočine zemlje. Izbruhnite v petje, ve gore, oh gozd in vsako drevo v njem, kajti Gospod je odkupil Jakoba in se proslavil v Izraelu.

Efežanom 1:6 Efežanom 1:7 Efežanom 1:6 Efežanom 1:7 Razodetje 5:8

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Pojte, nebesa, zakaj Gospod je storil to! Ukajte, zemlje globočine, pojoč bobnite, gore, gozd in sleherno drevo v njem, zakaj Gospod je odkupil Jakoba in v Izraelu se oslavlja!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Pojte, oh ve nebesa, kajti Gospod je to storil. Vpijte globočine zemlje. Izbruhnite v petje, ve gore, oh gozd in vsako drevo v njem, kajti Gospod je odkupil Jakoba in se proslavil v Izraelu.