Izaija 44:17 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Od preostanka pa si izdela boga, celó svojo rezano podobo, pada dol k njej in jo obožuje in moli k njej ter pravi: ›Osvobodi me, kajti ti si moj bog.‹

Izaija 45:20 Izaija 45:20 Daniel 3:17 1. Kraljev 18:26 Daniel 6:27

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Iz ostanka njegovega naredi boga, podobo svojega malika, pada na tla pred njim ter se klanja in ga prosi, govoreč: Reši me, kajti bog mogočni si moj!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Od preostanka pa si izdela boga, celó svojo rezano podobo, pada dol k njej in jo obožuje in moli k njej ter pravi: ›Osvobodi me, kajti ti si moj bog.‹

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Od preostanka pa si izdela boga, celó svojo rezano podobo, pada dol k njej in jo obožuje in moli k njej ter pravi: ›Osvobodi me, kajti ti si moj bog.‹

Izaija 45:20 Izaija 45:20 Daniel 3:17 1. Kraljev 18:26 Daniel 6:27

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Iz ostanka njegovega naredi boga, podobo svojega malika, pada na tla pred njim ter se klanja in ga prosi, govoreč: Reši me, kajti bog mogočni si moj!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Od preostanka pa si izdela boga, celó svojo rezano podobo, pada dol k njej in jo obožuje in moli k njej ter pravi: ›Osvobodi me, kajti ti si moj bog.‹