Izaija 42:5 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tako govori Gospod Bog, ki je ustvaril nebesa in jih razpel; ki je razprostrl zemljo in to, kar prihaja iz nje; on, ki daje dih ljudstvu na njej in duha tem, ki hodijo po njej:

Izaija 40:22 Izaija 40:22 Izaija 45:12 Izaija 45:12 Zaharija 12:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Tako pravi Bog mogočni, Jehova, ki je ustvaril nebesa in jih razpel, ki je raztegnil zemljo ž njenim rastlinjem, ki daje dihanje ljudstvu, živečemu na njej, in duhá njim, ki hodijo po njej:

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tako govori Gospod Bog, ki je ustvaril nebesa in jih razpel; ki je razprostrl zemljo in to, kar prihaja iz nje; on, ki daje dih ljudstvu na njej in duha tem, ki hodijo po njej:

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tako govori Gospod Bog, ki je ustvaril nebesa in jih razpel; ki je razprostrl zemljo in to, kar prihaja iz nje; on, ki daje dih ljudstvu na njej in duha tem, ki hodijo po njej:

Izaija 40:22 Izaija 40:22 Izaija 45:12 Izaija 45:12 Zaharija 12:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Tako pravi Bog mogočni, Jehova, ki je ustvaril nebesa in jih razpel, ki je raztegnil zemljo ž njenim rastlinjem, ki daje dihanje ljudstvu, živečemu na njej, in duhá njim, ki hodijo po njej:

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tako govori Gospod Bog, ki je ustvaril nebesa in jih razpel; ki je razprostrl zemljo in to, kar prihaja iz nje; on, ki daje dih ljudstvu na njej in duha tem, ki hodijo po njej: