Izaija 34:1 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica

Pridite bliže, vi narodi, da slišite in prisluhnite ve ljudstva. Naj zemlja sliši in vsi, ki so na njej, zemeljski [krog] in vse stvari, ki pridejo iz njega.

1. Korinčanom 10:26 Izaija 43:9 Izaija 1:2 Izaija 41:1 1. Korinčanom 10:26

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Pristopite, narodi, da poslušate, in ljudstva, čujte! Sliši naj zemlja in kar jo napolnjuje, naseljeni svet in vse, kar se rodeva na njem!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Pridite bliže, vi narodi, da slišite in prisluhnite ve ljudstva. Naj zemlja sliši in vsi, ki so na njej, zemeljski [krog] in vse stvari, ki pridejo iz njega.

arrow_backPrejšnja Vrstica

Naslednja Vrsticaarrow_forward

Pridite bliže, vi narodi, da slišite in prisluhnite ve ljudstva. Naj zemlja sliši in vsi, ki so na njej, zemeljski [krog] in vse stvari, ki pridejo iz njega.

1. Korinčanom 10:26 Izaija 43:9 Izaija 1:2 Izaija 41:1 1. Korinčanom 10:26

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Pristopite, narodi, da poslušate, in ljudstva, čujte! Sliši naj zemlja in kar jo napolnjuje, naseljeni svet in vse, kar se rodeva na njem!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Pridite bliže, vi narodi, da slišite in prisluhnite ve ljudstva. Naj zemlja sliši in vsi, ki so na njej, zemeljski [krog] in vse stvari, ki pridejo iz njega.