Izaija 22:3 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Vsi tvoji vladarji so skupaj pobegnili. Zvezani so z lokostrelci. Vsi, ki so najdeni v tebi, so zvezani skupaj, ki so pobegnili od daleč.

Jeremija 39:4 Jeremija 39:7 Jeremija 52:24 Jeremija 52:27 2. Kraljev 25:18

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Vsi voditelji tvoji so zbežali skupaj, zvezani so bili, ne da bi bil kdo lok napel zoper nje; kar se je zasačilo tvojih, so bili zvezani skupaj, dasi so hoteli daleč zbežati.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Vsi tvoji vladarji so skupaj pobegnili. Zvezani so z lokostrelci. Vsi, ki so najdeni v tebi, so zvezani skupaj, ki so pobegnili od daleč.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Vsi tvoji vladarji so skupaj pobegnili. Zvezani so z lokostrelci. Vsi, ki so najdeni v tebi, so zvezani skupaj, ki so pobegnili od daleč.

Jeremija 39:4 Jeremija 39:7 Jeremija 52:24 Jeremija 52:27 2. Kraljev 25:18

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Vsi voditelji tvoji so zbežali skupaj, zvezani so bili, ne da bi bil kdo lok napel zoper nje; kar se je zasačilo tvojih, so bili zvezani skupaj, dasi so hoteli daleč zbežati.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Vsi tvoji vladarji so skupaj pobegnili. Zvezani so z lokostrelci. Vsi, ki so najdeni v tebi, so zvezani skupaj, ki so pobegnili od daleč.