Izaija 13:8 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

in bali se bodo. Ostre bolečine in bridkosti se jih bodo polastile. V bolečinah bodo kakor ženska, ki je v porodnih mukah. Osupli bodo drug nad drugim, njihovi obrazi bodo kakor plameni.

Izaija 26:17 Nahum 2:10 1. Tesaloničanom 5:3 Izaija 26:17 Nahum 2:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

in izbegani bodo, krč in bolečine jih zgrabijo, kakor porodnica bodo imeli bolečine; vsak bo strmel ob bližnjem svojem, zaripljeno obličje bode njih obličje.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

in bali se bodo. Ostre bolečine in bridkosti se jih bodo polastile. V bolečinah bodo kakor ženska, ki je v porodnih mukah. Osupli bodo drug nad drugim, njihovi obrazi bodo kakor plameni.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

in bali se bodo. Ostre bolečine in bridkosti se jih bodo polastile. V bolečinah bodo kakor ženska, ki je v porodnih mukah. Osupli bodo drug nad drugim, njihovi obrazi bodo kakor plameni.

Izaija 26:17 Nahum 2:10 1. Tesaloničanom 5:3 Izaija 26:17 Nahum 2:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

in izbegani bodo, krč in bolečine jih zgrabijo, kakor porodnica bodo imeli bolečine; vsak bo strmel ob bližnjem svojem, zaripljeno obličje bode njih obličje.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

in bali se bodo. Ostre bolečine in bridkosti se jih bodo polastile. V bolečinah bodo kakor ženska, ki je v porodnih mukah. Osupli bodo drug nad drugim, njihovi obrazi bodo kakor plameni.