Hebrejcem 12:25

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Glejte, da ne zavrnete tistega, ki govori. Kajti če niso ušli tisti, ki so zavrnili tistega, ki je govoril na zemlji, koliko bolj ne bomo ušli mi, če se odvrnemo od tistega, ki govori iz nebes;

Hebrejcem 8:5 Hebrejcem 8:5 Hebrejcem 2:1 Hebrejcem 2:3 Hebrejcem 2:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Glejte, da se ne branite govorečega; kajti če niso ubežali kazni oni, ki so se branili njega, ki je oznanjal Božje ukaze na zemlji, veliko manj ubežimo mi, ako se obračamo od njega, ki govori z nebes.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Glejte, da ne zavrnete tistega, ki govori. Kajti če niso ušli tisti, ki so zavrnili tistega, ki je govoril na zemlji, koliko bolj ne bomo ušli mi, če se odvrnemo od tistega, ki govori iz nebes;

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Glejte, da ne zavrnete tistega, ki govori. Kajti če niso ušli tisti, ki so zavrnili tistega, ki je govoril na zemlji, koliko bolj ne bomo ušli mi, če se odvrnemo od tistega, ki govori iz nebes;

Hebrejcem 8:5 Hebrejcem 8:5 Hebrejcem 2:1 Hebrejcem 2:3 Hebrejcem 2:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Glejte, da ne zavrnete tistega, ki govori. Kajti če niso ušli tisti, ki so zavrnili tistega, ki je govoril na zemlji, koliko bolj ne bomo ušli mi, če se odvrnemo od tistega, ki govori iz nebes;