Hebrejcem 11:5 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Po veri je bil Henoh prestavljen, da ne bi videl smrti; in ni ga bilo najti, ker ga je Bog prestavil, kajti pred njegovo prestavitvijo je imel to pričevanje, da je ugajal Bogu.

1. Mojzesova 5:21 1. Mojzesova 5:24 1. Mojzesova 5:21 1. Mojzesova 5:24 Judovo 1:14

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Po veri je bil Enoh umaknjen, da ni videl smrti, in „ni ga bilo najti, ker ga je Bog umaknil“; kajti preden je bil umaknjen, je dobil pričanje, da „je Bogu po volji“.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Po veri je bil Henoh prestavljen, da ne bi videl smrti; in ni ga bilo najti, ker ga je Bog prestavil, kajti pred njegovo prestavitvijo je imel to pričevanje, da je ugajal Bogu.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Po veri je bil Henoh prestavljen, da ne bi videl smrti; in ni ga bilo najti, ker ga je Bog prestavil, kajti pred njegovo prestavitvijo je imel to pričevanje, da je ugajal Bogu.

1. Mojzesova 5:21 1. Mojzesova 5:24 1. Mojzesova 5:21 1. Mojzesova 5:24 Judovo 1:14

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Po veri je bil Enoh umaknjen, da ni videl smrti, in „ni ga bilo najti, ker ga je Bog umaknil“; kajti preden je bil umaknjen, je dobil pričanje, da „je Bogu po volji“.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Po veri je bil Henoh prestavljen, da ne bi videl smrti; in ni ga bilo najti, ker ga je Bog prestavil, kajti pred njegovo prestavitvijo je imel to pričevanje, da je ugajal Bogu.