Filipljanom 4:3

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

In prosim tudi tebe, resnični soborec, pomagaj tema ženskama, ki sta se z menoj trudili v evangeliju; tudi s Klemnom in z drugimi mojimi sodelavci, katerih imena so v knjigi življenja.

Razodetje 13:8 Razodetje 13:8 Razodetje 3:5 Razodetje 3:5 Luka 10:20

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In prosim tudi tebe, moj tovariš zvesti, pomagaj jima, ki sta se z menoj borili v evangeliju, tudi s Klementom in drugimi sodelavci mojimi, katerih imena so v knjigi življenja.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

In prosim tudi tebe, resnični soborec, pomagaj tema ženskama, ki sta se z menoj trudili v evangeliju; tudi s Klemnom in z drugimi mojimi sodelavci, katerih imena so v knjigi življenja.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

In prosim tudi tebe, resnični soborec, pomagaj tema ženskama, ki sta se z menoj trudili v evangeliju; tudi s Klemnom in z drugimi mojimi sodelavci, katerih imena so v knjigi življenja.

Razodetje 13:8 Razodetje 13:8 Razodetje 3:5 Razodetje 3:5 Luka 10:20

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In prosim tudi tebe, moj tovariš zvesti, pomagaj jima, ki sta se z menoj borili v evangeliju, tudi s Klementom in drugimi sodelavci mojimi, katerih imena so v knjigi življenja.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

In prosim tudi tebe, resnični soborec, pomagaj tema ženskama, ki sta se z menoj trudili v evangeliju; tudi s Klemnom in z drugimi mojimi sodelavci, katerih imena so v knjigi življenja.