Filipljanom 4:10

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Toda silno sem se razveselil v Gospodu, da je vaša skrbnost do mene sedaj končno ponovno vzcvetela; v čemer ste tudi bili skrbni, toda manjkala vam je priložnost.

2. Korinčanom 11:9 2. Korinčanom 11:9 2. Korinčanom 7:6 2. Korinčanom 7:7 Galačanom 6:6

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Razveselil sem se pa silno v Gospodu, da je končno zopet ozelenela vaša skrb zame; na to ste sicer tudi mislili, a prilike niste imeli.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Toda silno sem se razveselil v Gospodu, da je vaša skrbnost do mene sedaj končno ponovno vzcvetela; v čemer ste tudi bili skrbni, toda manjkala vam je priložnost.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Toda silno sem se razveselil v Gospodu, da je vaša skrbnost do mene sedaj končno ponovno vzcvetela; v čemer ste tudi bili skrbni, toda manjkala vam je priložnost.

2. Korinčanom 11:9 2. Korinčanom 11:9 2. Korinčanom 7:6 2. Korinčanom 7:7 Galačanom 6:6

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Razveselil sem se pa silno v Gospodu, da je končno zopet ozelenela vaša skrb zame; na to ste sicer tudi mislili, a prilike niste imeli.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Toda silno sem se razveselil v Gospodu, da je vaša skrbnost do mene sedaj končno ponovno vzcvetela; v čemer ste tudi bili skrbni, toda manjkala vam je priložnost.