Ezekiel 36:22 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Zato reci Izraelovi hiši: ›Tako govori Gospod Bog: ›Tega ne delam zaradi tebe, oh hiša Izraelova, temveč zaradi svojega svetega imena, ki ste ga oskrunili med pogani, kamor ste odšli.

Psalmi 106:8 Psalmi 106:8 Ezekiel 36:32 Ezekiel 36:32 Psalmi 115:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zato govóri družini Izraelovi: Tako pravi Gospod Jehova: Ne storim tega zaradi vas, o družina Izraelova, marveč zaradi imena svetosti svoje, ki ste ga oskrunili med narodi, kamorkoli ste prišli.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Zato reci Izraelovi hiši: ›Tako govori Gospod Bog: ›Tega ne delam zaradi tebe, oh hiša Izraelova, temveč zaradi svojega svetega imena, ki ste ga oskrunili med pogani, kamor ste odšli.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Zato reci Izraelovi hiši: ›Tako govori Gospod Bog: ›Tega ne delam zaradi tebe, oh hiša Izraelova, temveč zaradi svojega svetega imena, ki ste ga oskrunili med pogani, kamor ste odšli.

Psalmi 106:8 Psalmi 106:8 Ezekiel 36:32 Ezekiel 36:32 Psalmi 115:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Zato govóri družini Izraelovi: Tako pravi Gospod Jehova: Ne storim tega zaradi vas, o družina Izraelova, marveč zaradi imena svetosti svoje, ki ste ga oskrunili med narodi, kamorkoli ste prišli.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Zato reci Izraelovi hiši: ›Tako govori Gospod Bog: ›Tega ne delam zaradi tebe, oh hiša Izraelova, temveč zaradi svojega svetega imena, ki ste ga oskrunili med pogani, kamor ste odšli.