Daniel 4:18 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Te sanje sem jaz, kralj Nebukadnezar, videl. Torej ti, oh Beltšacár, razglasi njihovo razlago, ker vsi modri ljudje mojega kraljestva niso zmožni, da bi mi dali spoznati razlago, toda ti si zmožen, kajti duh svetih bogov je v tebi.‹«

1. Mojzesova 41:8 Daniel 5:15 1. Mojzesova 41:8 Daniel 5:15 Daniel 4:7

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Te sanje sem videl jaz Nebukadnezar kralj; ti pa, Beltsazar, povej njih razlago, ker mi jih ne morejo razložiti vsi modrijani kraljestva mojega; ali ti moreš, ker v tebi je svetih bogov duh.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Te sanje sem jaz, kralj Nebukadnezar, videl. Torej ti, oh Beltšacár, razglasi njihovo razlago, ker vsi modri ljudje mojega kraljestva niso zmožni, da bi mi dali spoznati razlago, toda ti si zmožen, kajti duh svetih bogov je v tebi.‹«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Te sanje sem jaz, kralj Nebukadnezar, videl. Torej ti, oh Beltšacár, razglasi njihovo razlago, ker vsi modri ljudje mojega kraljestva niso zmožni, da bi mi dali spoznati razlago, toda ti si zmožen, kajti duh svetih bogov je v tebi.‹«

1. Mojzesova 41:8 Daniel 5:15 1. Mojzesova 41:8 Daniel 5:15 Daniel 4:7

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Te sanje sem videl jaz Nebukadnezar kralj; ti pa, Beltsazar, povej njih razlago, ker mi jih ne morejo razložiti vsi modrijani kraljestva mojega; ali ti moreš, ker v tebi je svetih bogov duh.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV