Daniel 1:8 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Toda Daniel se je v svojem srcu namenil, da se ne bi omadeževal z deležem kraljeve hrane niti z vinom, ki ga je ta pil, zatorej je od princa evnuhov prosil, da se mu ne bi bilo treba omadeževati.

Psalmi 141:4 Psalmi 141:4 Ezekiel 4:13 Ezekiel 4:14 Ezekiel 4:13

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ali Daniel se je namenil v srcu, da se ne bo omadeževal s kraljevo jedjo in z vinom, ki ga je kralj pil; zato poprosi kneza dvornikov, da mu ne bodi treba se omadeževati.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Toda Daniel se je v svojem srcu namenil, da se ne bi omadeževal z deležem kraljeve hrane niti z vinom, ki ga je ta pil, zatorej je od princa evnuhov prosil, da se mu ne bi bilo treba omadeževati.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Toda Daniel se je v svojem srcu namenil, da se ne bi omadeževal z deležem kraljeve hrane niti z vinom, ki ga je ta pil, zatorej je od princa evnuhov prosil, da se mu ne bi bilo treba omadeževati.

Psalmi 141:4 Psalmi 141:4 Ezekiel 4:13 Ezekiel 4:14 Ezekiel 4:13

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ali Daniel se je namenil v srcu, da se ne bo omadeževal s kraljevo jedjo in z vinom, ki ga je kralj pil; zato poprosi kneza dvornikov, da mu ne bodi treba se omadeževati.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Toda Daniel se je v svojem srcu namenil, da se ne bi omadeževal z deležem kraljeve hrane niti z vinom, ki ga je ta pil, zatorej je od princa evnuhov prosil, da se mu ne bi bilo treba omadeževati.