Apostolska dela 5:4

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Dokler je ostajalo ali ni bilo tvoje lastno? In potem, ko je bilo prodano ali ni bilo v tvoji lastni oblasti? Zakaj si v svojem srcu spočel to stvar? Nisi lagal ljudem, temveč Bogu.«

Apostolska dela 5:3 Apostolska dela 5:3 1. Kroniška 29:3 2. Kraljev 5:25 2. Kraljev 5:27

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ali ne bi bila, ko bi jo bil obdržal, tebi ostala? in ko je bila prodana, ali ni bila v tvoji oblasti? Kaj, da si to reč položil v srce svoje? Nisi lagal ljudem, ampak Bogu.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Dokler je ostajalo ali ni bilo tvoje lastno? In potem, ko je bilo prodano ali ni bilo v tvoji lastni oblasti? Zakaj si v svojem srcu spočel to stvar? Nisi lagal ljudem, temveč Bogu.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Dokler je ostajalo ali ni bilo tvoje lastno? In potem, ko je bilo prodano ali ni bilo v tvoji lastni oblasti? Zakaj si v svojem srcu spočel to stvar? Nisi lagal ljudem, temveč Bogu.«

Apostolska dela 5:3 Apostolska dela 5:3 1. Kroniška 29:3 2. Kraljev 5:25 2. Kraljev 5:27

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ali ne bi bila, ko bi jo bil obdržal, tebi ostala? in ko je bila prodana, ali ni bila v tvoji oblasti? Kaj, da si to reč položil v srce svoje? Nisi lagal ljudem, ampak Bogu.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Dokler je ostajalo ali ni bilo tvoje lastno? In potem, ko je bilo prodano ali ni bilo v tvoji lastni oblasti? Zakaj si v svojem srcu spočel to stvar? Nisi lagal ljudem, temveč Bogu.«