Apostolska dela 23:30

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

In ko mi je bilo povedano, kako Judje prežijo na tega človeka, sem ga nemudoma poslal k tebi in tudi njegovim tožnikom sem dal zapoved, da pred teboj povedo, kar so imeli zoper njega. Zbogom.‹

Apostolska dela 23:20 Apostolska dela 25:5 Apostolska dela 25:6 Apostolska dela 24:6 Apostolska dela 24:8

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko se mi je pa naznanil naklep, ki so ga kovali zoper tega moža, sem ga poslal zdajci k tebi, sporočivši tudi tožnikom, naj pred teboj povedo, kar imajo zoper njega. Zdrav!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

In ko mi je bilo povedano, kako Judje prežijo na tega človeka, sem ga nemudoma poslal k tebi in tudi njegovim tožnikom sem dal zapoved, da pred teboj povedo, kar so imeli zoper njega. Zbogom.‹

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

In ko mi je bilo povedano, kako Judje prežijo na tega človeka, sem ga nemudoma poslal k tebi in tudi njegovim tožnikom sem dal zapoved, da pred teboj povedo, kar so imeli zoper njega. Zbogom.‹

Apostolska dela 23:20 Apostolska dela 25:5 Apostolska dela 25:6 Apostolska dela 24:6 Apostolska dela 24:8

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko se mi je pa naznanil naklep, ki so ga kovali zoper tega moža, sem ga poslal zdajci k tebi, sporočivši tudi tožnikom, naj pred teboj povedo, kar imajo zoper njega. Zdrav!

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

In ko mi je bilo povedano, kako Judje prežijo na tega človeka, sem ga nemudoma poslal k tebi in tudi njegovim tožnikom sem dal zapoved, da pred teboj povedo, kar so imeli zoper njega. Zbogom.‹