Apostolska dela 23:18

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tedaj ga je ta vzel in ga spremil k vrhovnemu poveljniku in rekel: »Jetnik Pavel me je poklical k sebi in me prosil, da tega mladeniča spremim k tebi, ki ti ima nekaj povedati.«

Efežanom 3:1 Efežanom 3:1 Apostolska dela 28:17 Filemonu 1:9 Efežanom 4:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

On ga torej vzame in pripelje k tisočniku ter reče: Jetnik Pavel me je poklical in prosil, naj tega mladeniča popeljem k tebi, ki ima nekaj govoriti s teboj.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tedaj ga je ta vzel in ga spremil k vrhovnemu poveljniku in rekel: »Jetnik Pavel me je poklical k sebi in me prosil, da tega mladeniča spremim k tebi, ki ti ima nekaj povedati.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Tedaj ga je ta vzel in ga spremil k vrhovnemu poveljniku in rekel: »Jetnik Pavel me je poklical k sebi in me prosil, da tega mladeniča spremim k tebi, ki ti ima nekaj povedati.«

Efežanom 3:1 Efežanom 3:1 Apostolska dela 28:17 Filemonu 1:9 Efežanom 4:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

On ga torej vzame in pripelje k tisočniku ter reče: Jetnik Pavel me je poklical in prosil, naj tega mladeniča popeljem k tebi, ki ima nekaj govoriti s teboj.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Tedaj ga je ta vzel in ga spremil k vrhovnemu poveljniku in rekel: »Jetnik Pavel me je poklical k sebi in me prosil, da tega mladeniča spremim k tebi, ki ti ima nekaj povedati.«