Apostolska dela 18:14

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

In ko je Pavel že skoraj odprl svoja usta, je Galíon rekel Judom: »Če bi bil razlog krivična zadeva ali zlobna nespodobnost, oh vi Judje, bi vas bil voljan prenašati.

1. Petrovo 3:14 1. Petrovo 3:15 1. Petrovo 3:14 1. Petrovo 3:15 2. Korinčanom 11:4

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko pa hoče Pavel odpreti usta, reče Galion Judom: Ko bi bila kaka krivica ali hudobno dejanje, o Judje, bi vas poslušal po dolžnosti;

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

In ko je Pavel že skoraj odprl svoja usta, je Galíon rekel Judom: »Če bi bil razlog krivična zadeva ali zlobna nespodobnost, oh vi Judje, bi vas bil voljan prenašati.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

In ko je Pavel že skoraj odprl svoja usta, je Galíon rekel Judom: »Če bi bil razlog krivična zadeva ali zlobna nespodobnost, oh vi Judje, bi vas bil voljan prenašati.

1. Petrovo 3:14 1. Petrovo 3:15 1. Petrovo 3:14 1. Petrovo 3:15 2. Korinčanom 11:4

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko pa hoče Pavel odpreti usta, reče Galion Judom: Ko bi bila kaka krivica ali hudobno dejanje, o Judje, bi vas poslušal po dolžnosti;

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

In ko je Pavel že skoraj odprl svoja usta, je Galíon rekel Judom: »Če bi bil razlog krivična zadeva ali zlobna nespodobnost, oh vi Judje, bi vas bil voljan prenašati.