Amos 9:13 | Sacrilo

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

»Glejte, pridejo dnevi,« govori Gospod, »ko bo orač prehitel žanjca in tlačitelj grozdja tistega, ki seje seme, in gore bodo kapljale sladko vino in vsi hribi se bodo topili.

Joel 3:18 Joel 3:18 Janez 4:35 Janez 4:35 Izaija 55:13

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Glej, pridejo dnevi, govori Gospod, ko bo stopal orač precej za ženjcem in tlačilec grozdja takoj za sejalcem; in z gorá bo kapljalo sladko vino in vsi griči se raztajajo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

»Glejte, pridejo dnevi,« govori Gospod, »ko bo orač prehitel žanjca in tlačitelj grozdja tistega, ki seje seme, in gore bodo kapljale sladko vino in vsi hribi se bodo topili.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

»Glejte, pridejo dnevi,« govori Gospod, »ko bo orač prehitel žanjca in tlačitelj grozdja tistega, ki seje seme, in gore bodo kapljale sladko vino in vsi hribi se bodo topili.

Joel 3:18 Joel 3:18 Janez 4:35 Janez 4:35 Izaija 55:13

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Glej, pridejo dnevi, govori Gospod, ko bo stopal orač precej za ženjcem in tlačilec grozdja takoj za sejalcem; in z gorá bo kapljalo sladko vino in vsi griči se raztajajo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

»Glejte, pridejo dnevi,« govori Gospod, »ko bo orač prehitel žanjca in tlačitelj grozdja tistega, ki seje seme, in gore bodo kapljale sladko vino in vsi hribi se bodo topili.