5. Mojzesova 30:3

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

da bo potem Gospod, tvoj Bog, obrnil tvoje ujetništvo in imel sočutje nad teboj, in te bo vrnil in zbral od vseh narodov, kamor te je Gospod, tvoj Bog, razkropil.

Jeremija 29:14 Jeremija 29:14 Ezekiel 36:24 Ezekiel 36:24 Psalmi 147:2

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

tedaj pripelje Gospod, tvoj Bog, nazaj ujetnike tvoje in se te usmili in te zopet zbere izmed vseh ljudstev, kamor te je razkropil Gospod, tvoj Bog.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

da bo potem Gospod, tvoj Bog, obrnil tvoje ujetništvo in imel sočutje nad teboj, in te bo vrnil in zbral od vseh narodov, kamor te je Gospod, tvoj Bog, razkropil.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

da bo potem Gospod, tvoj Bog, obrnil tvoje ujetništvo in imel sočutje nad teboj, in te bo vrnil in zbral od vseh narodov, kamor te je Gospod, tvoj Bog, razkropil.

Jeremija 29:14 Jeremija 29:14 Ezekiel 36:24 Ezekiel 36:24 Psalmi 147:2

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

tedaj pripelje Gospod, tvoj Bog, nazaj ujetnike tvoje in se te usmili in te zopet zbere izmed vseh ljudstev, kamor te je razkropil Gospod, tvoj Bog.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

da bo potem Gospod, tvoj Bog, obrnil tvoje ujetništvo in imel sočutje nad teboj, in te bo vrnil in zbral od vseh narodov, kamor te je Gospod, tvoj Bog, razkropil.