5. Mojzesova 18:16

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

glede na vse, kar si na Horebu želel od Gospoda, svojega Boga, na dan zbora, rekoč: ›Naj ne poslušam ponovno glasu Gospoda, svojega Boga niti naj ne vidim več tega velikega ognja, da ne umrem.‹

2. Mojzesova 20:19 2. Mojzesova 20:19 5. Mojzesova 9:10 5. Mojzesova 5:23 5. Mojzesova 5:28

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

prav kakor si prosil Gospoda, svojega Boga, na Horebu, v dan zbora, govoreč: Daj, da ne slišim več glasu Gospoda, svojega Boga, in ne vidim tega ognja prevelikega, da ne umrjem.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

glede na vse, kar si na Horebu želel od Gospoda, svojega Boga, na dan zbora, rekoč: ›Naj ne poslušam ponovno glasu Gospoda, svojega Boga niti naj ne vidim več tega velikega ognja, da ne umrem.‹

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

glede na vse, kar si na Horebu želel od Gospoda, svojega Boga, na dan zbora, rekoč: ›Naj ne poslušam ponovno glasu Gospoda, svojega Boga niti naj ne vidim več tega velikega ognja, da ne umrem.‹

2. Mojzesova 20:19 2. Mojzesova 20:19 5. Mojzesova 9:10 5. Mojzesova 5:23 5. Mojzesova 5:28

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

prav kakor si prosil Gospoda, svojega Boga, na Horebu, v dan zbora, govoreč: Daj, da ne slišim več glasu Gospoda, svojega Boga, in ne vidim tega ognja prevelikega, da ne umrjem.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV