5. Mojzesova 13:3

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

ne boš prisluhnil besedam tega preroka ali tega sanjača sanj, kajti Gospod, vaš Bog, vas preizkuša, da bi spoznal ali ljubite Gospoda, svojega Boga, z vsem svojim srcem in z vso svojo dušo.

5. Mojzesova 8:2 5. Mojzesova 8:2 Psalmi 66:10 1. Korinčanom 11:19 Psalmi 66:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

ne poslušaj besed takega proroka ali tistega, ki ima sanje; zakaj Gospod, vaš Bog, vas izkuša, da se spozna, ali ljubite Gospoda, svojega Boga, iz vsega srca svojega in iz vse duše svoje.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

ne boš prisluhnil besedam tega preroka ali tega sanjača sanj, kajti Gospod, vaš Bog, vas preizkuša, da bi spoznal ali ljubite Gospoda, svojega Boga, z vsem svojim srcem in z vso svojo dušo.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

ne boš prisluhnil besedam tega preroka ali tega sanjača sanj, kajti Gospod, vaš Bog, vas preizkuša, da bi spoznal ali ljubite Gospoda, svojega Boga, z vsem svojim srcem in z vso svojo dušo.

5. Mojzesova 8:2 5. Mojzesova 8:2 Psalmi 66:10 1. Korinčanom 11:19 Psalmi 66:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

ne poslušaj besed takega proroka ali tistega, ki ima sanje; zakaj Gospod, vaš Bog, vas izkuša, da se spozna, ali ljubite Gospoda, svojega Boga, iz vsega srca svojega in iz vse duše svoje.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

ne boš prisluhnil besedam tega preroka ali tega sanjača sanj, kajti Gospod, vaš Bog, vas preizkuša, da bi spoznal ali ljubite Gospoda, svojega Boga, z vsem svojim srcem in z vso svojo dušo.