5. Mojzesova 12:31

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ne boš tako počel Gospodu, svojemu Bogu, kajti vsako ogabnost Gospodu, ki jo on sovraži, so počeli svojim bogovom, kajti celo svoje sinove in svoje hčere so v ognju sežigali svojim bogovom.

Jeremija 32:35 Jeremija 32:35 2. Kraljev 21:2 2. Kraljev 17:15 2. Kraljev 17:17

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ne delaj tako Gospodu, svojemu Bogu, zakaj vse, kar je Gospodu gnusoba, kar on sovraži, so delali svojim bogovom; saj so celo svoje sinove in hčere sežigali v ognju bogovom svojim.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ne boš tako počel Gospodu, svojemu Bogu, kajti vsako ogabnost Gospodu, ki jo on sovraži, so počeli svojim bogovom, kajti celo svoje sinove in svoje hčere so v ognju sežigali svojim bogovom.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ne boš tako počel Gospodu, svojemu Bogu, kajti vsako ogabnost Gospodu, ki jo on sovraži, so počeli svojim bogovom, kajti celo svoje sinove in svoje hčere so v ognju sežigali svojim bogovom.

Jeremija 32:35 Jeremija 32:35 2. Kraljev 21:2 2. Kraljev 17:15 2. Kraljev 17:17

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ne delaj tako Gospodu, svojemu Bogu, zakaj vse, kar je Gospodu gnusoba, kar on sovraži, so delali svojim bogovom; saj so celo svoje sinove in hčere sežigali v ognju bogovom svojim.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ne boš tako počel Gospodu, svojemu Bogu, kajti vsako ogabnost Gospodu, ki jo on sovraži, so počeli svojim bogovom, kajti celo svoje sinove in svoje hčere so v ognju sežigali svojim bogovom.