4. Mojzesova 24:1

arrow_backPrejšnja Vrstica

Ko je Bileám videl, da je to ugajalo Gospodu, da blagoslovi Izraela, ni odšel kakor ob drugih časih, da išče za izrekanji urokov, temveč je svoj obraz nameril proti divjini.

4. Mojzesova 23:23 4. Mojzesova 23:3 4. Mojzesova 23:23 4. Mojzesova 23:3 Razodetje 2:14

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ker pa je Balaam videl, da je dobro v očeh Gospodovih, če blagoslavlja Izraela, ni šel več kakor prvič in drugič za vražami svojimi, temuč obrne obličje svoje proti puščavi.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ko je Bileám videl, da je to ugajalo Gospodu, da blagoslovi Izraela, ni odšel kakor ob drugih časih, da išče za izrekanji urokov, temveč je svoj obraz nameril proti divjini.

arrow_backPrejšnja Vrstica

Naslednja Vrsticaarrow_forward

Ko je Bileám videl, da je to ugajalo Gospodu, da blagoslovi Izraela, ni odšel kakor ob drugih časih, da išče za izrekanji urokov, temveč je svoj obraz nameril proti divjini.

4. Mojzesova 23:23 4. Mojzesova 23:3 4. Mojzesova 23:23 4. Mojzesova 23:3 Razodetje 2:14

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ker pa je Balaam videl, da je dobro v očeh Gospodovih, če blagoslavlja Izraela, ni šel več kakor prvič in drugič za vražami svojimi, temuč obrne obličje svoje proti puščavi.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Ko je Bileám videl, da je to ugajalo Gospodu, da blagoslovi Izraela, ni odšel kakor ob drugih časih, da išče za izrekanji urokov, temveč je svoj obraz nameril proti divjini.