2. Samuelova 2:26

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem je Abnêr zaklical Joábu in rekel: »Mar bo meč požiral na veke? Ali ne veš, da bo v zadnjem koncu to grenkoba? Doklej bo torej, preden boš svojemu ljudstvu naročil, naj se vrne od zasledovanja svojih bratov?«

Jeremija 46:14 Jeremija 46:14 Jeremija 46:10 Apostolska dela 7:26 Jeremija 46:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Tedaj kliče Abner proti Joabu in reče: Bode li meč žrl brez konca? Ne veš li, da nazadnje pride bridkost? Kako dolgo nočeš reči ljudstvu, da naj neha preganjati svoje brate?

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Potem je Abnêr zaklical Joábu in rekel: »Mar bo meč požiral na veke? Ali ne veš, da bo v zadnjem koncu to grenkoba? Doklej bo torej, preden boš svojemu ljudstvu naročil, naj se vrne od zasledovanja svojih bratov?«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Potem je Abnêr zaklical Joábu in rekel: »Mar bo meč požiral na veke? Ali ne veš, da bo v zadnjem koncu to grenkoba? Doklej bo torej, preden boš svojemu ljudstvu naročil, naj se vrne od zasledovanja svojih bratov?«

Jeremija 46:14 Jeremija 46:14 Jeremija 46:10 Apostolska dela 7:26 Jeremija 46:10

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Tedaj kliče Abner proti Joabu in reče: Bode li meč žrl brez konca? Ne veš li, da nazadnje pride bridkost? Kako dolgo nočeš reči ljudstvu, da naj neha preganjati svoje brate?

Slovenski KJVPrimary

SloKJV